Aller au contenu

liù
HSK 2.0 Niveau 1 HSK 3.0 Niveau 1 Numéral Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. six

Character focus

Ordre des traits

4 strokes

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

Phrases d’exemple

3 affichées
我有 个苹果。
这个屏幕是 寸的。
邊形有 個角、 條邊。
Source : Tatoeba.org (ID 13117543)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 六

五颜六色
wǔ yán liù sè

multicolore

一推六二五
yī tuī liù èr wǔ

un divisé par seize égale 0,0625 (règle de boulier)

一退六二五
yī tuì liù èr wǔ

voir 一推六二五

三十六计,走为上策
sān shí liù jì , zǒu wéi shàng cè

des trente-six stratagèmes, la meilleure option est de fuir (idiome)

三十六字母
sān shí liù zì mǔ

trente-six initiales de la théorie phonétique des Song

三十六计
sān shí liù jì

tous les stratagèmes possibles

三十六计,走为上计
sān shí liù jì , zǒu wéi shàng jì

voir 三十六計,走為上策|三十六计,走为上策

三姑六婆
sān gū liù pó

femmes exerçant des professions douteuses ou illégales (idiome)

三百六十行
sān bǎi liù shí háng

tous les métiers

三茶六饭
sān chá liù fàn

litt. offrir trois sortes de thé et six plats différents

三头六臂
sān tóu liù bì

avoir trois têtes et six bras (locution)

九声六调
jiǔ shēng liù diào

neuf tons et six modes (système tonal du cantonais et d'autres langues du sud)

五胡十六国
wǔ hú shí liù guó

Seize Royaumes des Cinq Hu

五脏六腑
wǔ zàng liù fǔ

cinq viscères et six entrailles (MTC)

人五人六
rén wǔ rén liù

faire semblant d'être convenable et correct

内六角圆柱头螺钉
nèi liù jiǎo yuán zhù tóu luó dīng

vis à tête cylindrique à six pans creux

内六角扳手
nèi liù jiǎo bān shǒu

clé Allen

八八六
bā bā liù

Bye bye ! (dans les salons de discussion et les messages texte)

六一儿童节
liù yī ér tóng jié

Fête des enfants (1er juin), jour férié national en RPC pour les enfants de moins de 14 ans

六二五事变
liù èr wǔ shì biàn

guerre de Corée (débutant avec l'invasion nord-coréenne le 25 juin 1950)

六二五战争
liù èr wǔ zhàn zhēng

guerre de Corée

六价
liù jià

hexavalent

六分之一
liù fēn zhī yī

un sixième

六分仪
liù fēn yí

sextant

六分仪座
liù fēn yí zuò

Sextans (constellation)

六十
liù shí

soixante

六十四位元
liù shí sì wèi yuán

64 bits (informatique)

六十四卦
liù shí sì guà

les 64 hexagrammes du Livre des Changements (Yi Jing)

六十年代
liù shí nián dài

les années soixante

六合
lù hé

district de Luhe de la ville de Nanjing, dans le Jiangsu

六合
liù hé

les six directions (nord, sud, est, ouest, haut, bas)

六合八法
liù hé bā fǎ

Liuhe Bafa - «Six Harmonies, Eight Methods»

六合区
lù hé qū

district de Luhe de la ville de Nanjing dans le Jiangsu

六合彩
liù hé cǎi

Mark Six (jeu de loterie de Hong Kong)

六块腹肌
liù kuài fù jī

tablette de chocolat

六字真言
liù zì zhēn yán

le mantra sanskrit à six syllabes du bodhisattva Avalokiteshvara (om mani padme hum)

六安
lù ān

Lu'an, ville-préfecture de l'Anhui

六安市
lù ān shì

ville-préfecture de Lu'an dans l'Anhui

六宫
liù gōng

impératrice et concubines impériales ou leur résidence

六家
liù jiā

six écoles de philosophie pré-Han

六库
liù kù

Liuku, capitale de la préfecture autonome lisu de Nujiang au Yunnan

六库镇
liù kù zhèn

Liuku, chef-lieu de la préfecture autonome lisu de Nujiang au Yunnan

六扇门
liù shàn mén

siège du gouvernement

六方
liù fāng

hexagonal

六方最密堆积
liù fāng zuì mì duī jī

hexagonal compact (HCP)

六方会谈
liù fāng huì tán

pourparlers à six (sur la Corée du Nord)

六日战争
liù rì zhàn zhēng

guerre des Six Jours

六书
liù shū

six catégories de caractères chinois selon le Shuowen

六月
liù yuè

juin

六月份
liù yuè fèn

juin

六朝
liù cháo

Six Dynasties (220-589)

六朝四大家
liù cháo sì dà jiā

Quatre grands peintres des Six Dynasties

六朝时代
liù cháo shí dài

la période des Six Dynasties (222-589) entre les Han et les Tang

六枝特区
lù zhī tè qū

zone économique spéciale de Luzhi à Liupanshui, ouest du Guizhou

六氟化硫
liù fú huà liú

hexafluorure de soufre

六氟化铀
liù fú huà yóu

hexafluorure d'uranium

六环路
liù huán lù

sixième périphérique (de Pékin)

六甲
liù jiǎ

(nom de lieu)

六畜
liù chù

les six animaux domestiques, à savoir: porc, bœuf, mouton, cheval, poule et chien

六盘山
liù pán shān

monts Liupan, chaîne de montagnes du nord de la Chine

六盘水
liù pán shuǐ

Liupanshui, ville-préfecture du Guizhou occidental

六盘水市
liù pán shuǐ shì

Liupanshui, ville-préfecture du Guizhou

六碳糖
liù tàn táng

hexose

六神
liù shén

les six esprits qui gouvernent les organes vitaux (cœur, poumons, foie, reins, rate et vésicule biliaire)

六神无主
liù shén wú zhǔ

être hors de soi (idiome)

六级士官
liù jí shì guān

sergent-major

六经
liù jīng

Six Classiques, à savoir: Classique des vers, Classique des documents, Rituels, Classique de la musique (perdu), Classique des mutations, Annales des Printemps et Automnes

六腑
liù fǔ

(MTC) six viscères creux

六脚
liù jiǎo

Liujiao ou Liuchiao, canton du comté de Chiayi, à l'ouest de Taïwan

六脚乡
liù jiǎo xiāng

Liujiao ou Liuchiao, canton du comté de Chiayi, à l'ouest de Taïwan

六艺
liù yì

les six arts confucéens, à savoir: rites, musique, tir à l'arc, conduite de char, calligraphie et mathématiques

六亲
liù qīn

ses proches

六亲不认
liù qīn bù rèn

ne reconnaître ni parents ni proches; égoïste et sans égard pour sa famille

六亲无靠
liù qīn wú kào

orphelin de tous ses proches parents (locution); sans personne sur qui compter

六角
liù jiǎo

hexagone

六角形
liù jiǎo xíng

hexagone

六角括号
liù jiǎo kuò hào

crochets en forme de tortue 〔〕

六角星
liù jiǎo xīng

étoile à six branches

六角螺帽
liù jiǎo luó mào

écrou hexagonal

六边形
liù biān xíng

hexagone

六陈
liù chén

céréales (riz, blé, orge, haricots, soja, sésame)

六面体
liù miàn tǐ

hexaèdre

六韬
liù tāo

«Six enseignements stratégiques secrets», l'un des Sept classiques militaires de la Chine ancienne, attribué à Jiang Ziya

六韬三略
liù tāo sān lüe4

Les Six Enseignements secrets et les Trois Stratégies, deux des Sept Classiques militaires de la Chine ancienne

六龟
liù guī

Liugui (ou Liukuei), canton du comté de Kaohsiung, sud-ouest de Taïwan

六龟乡
liù guī xiāng

Liugui (ou Liukuei), canton du comté de Kaohsiung, sud-ouest de Taïwan

十六
shí liù

seize

十六位元
shí liù wèi yuán

16 bits (informatique)

十六国
shí liù guó

Seize Royaumes

十六国春秋
shí liù guó chūn qiū

Printemps et Automne des Seize Royaumes

十六字诀
shí liù zì jué

formule en seize caractères, notamment celle de Mao Zedong sur la guérilla

十六烷值
shí liù wán zhí

indice de cétane

十六进制
shí liù jìn zhì

hexadécimal

吆五喝六
yāo wǔ hè liù

crier les dés en espérant obtenir des cinq et des six; tumulte de jeu

土卫六
tǔ wèi liù

Titan (lune de Saturne)

山本五十六
shān běn wǔ shí liù

Yamamoto Isoroku (1884-1943), amiral japonais

帕斯卡六边形
pà sī kǎ liù biān xíng

hexagone de Pascal

平行六面体
píng xíng liù miàn tǐ

parallélépipède

张三,李四,王五,赵六
zhāng sān , lǐ sì , wáng wǔ , zhào liù

quatre noms proverbialux

戊戌六君子
wù xū liù jūn zǐ

les six martyrs de la réforme de 1898

斗六
dǒu liù

Douliu (ville de Taïwan, dans le comté de Yunlin)

斗六市
dǒu liù shì

Douliu (ville de Taïwan, dans le comté de Yunlin)

星期六
xīng qī liù

samedi

本笃十六世
běn dǔ shí liù shì

Benoît XVI

板板六十四
bǎn bǎn liù shí sì

inflexible

正六边形
zhèng liù biān xíng

hexagone régulier

浮生六记
fú shēng liù jì

Six Records of a Floating Life, roman autobiographique et description de la vie sous la dynastie Qing par, publié en 1808

眼观六路耳听八方
yǎn guān liù lù ěr tīng bā fāng

litt. les yeux surveillent six routes et les oreilles écoutent dans toutes les directions

礼拜六
lǐ bài liù

samedi

穆罕默德六世
mù hǎn mò dé liù shì

Mohammed VI (roi du Maroc)

第六感
dì liù gǎn

sixième sens

第六感觉
dì liù gǎn jué

sixième sens

菱形六面体
líng xíng liù miàn tǐ

rhomboèdre

身怀六甲
shēn huái liù jiǎ

être enceinte

军情六处
jūn qíng liù chù

MI6 (agence de renseignement militaire britannique)

周六
zhōu liù

samedi

过五关斩六将
guò wǔ guān zhǎn liù jiàng

franchir cinq passes et décapiter six généraux (locution)

马六甲
mǎ liù jiǎ

Malacca (ville et État de Malaisie, également détroit entre la Malaisie et Sumatra)

马六甲海峡
mǎ liù jiǎ hǎi xiá

détroit de Malacca