五颜六色

wǔ yán liù sè

HSK 3.0 Niveau 5 Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. multicolore
2. de toutes les couleurs
3. coloré

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 绚丽多彩 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 xuàn lì duō cǎi bright and colorful 形容色彩华丽、丰富: bright and colorful

Synonymes

2 éléments

• 五彩缤纷 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 wǔ cǎi bīn fēn all the colors in profusion (idiom); a garish display 形容色彩繁多而鲜艳: all the colors in profusion (idiom); a garish display
• 五光十色 wǔ guāng shí sè 五光十色 wǔ guāng shí sè bright and multicolored 形容色彩鲜艳，花样繁多: bright and multicolored

Usage notes

Collocations

Used with 的衣服 (clothing), 的花 (flowers), or 的灯 (lights) to describe colorful scenes.

Phrases d’exemple

1 affichées

花园里开满了 五颜六色 的花。

The garden is full of colorful flowers.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 五颜六色

• 五 五 wǔ: five
• 六 六 liù: six
• 色 色 sè: color
• 色 色 shǎi: (coll.) color
• 颜 颜 yán: color