关闭

guān bì

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. fermer
2. fermer une fenêtre
3. fermer un magasin

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 打开 dǎ kāi 打开 dǎ kāi to open To open (door, window, device, etc.): to open

Mots associés

1 élément

• 倒闭 dǎo bì 倒闭 dǎo bì to go bankrupt To go bankrupt; to close down (a business, company). Note: 关闭 is the action of shutting down, while 倒闭 emphasizes failure.: to go bankrupt

Synonymes

1 élément

• 关上 guān shàng 关上 guān shàng to close (a door) To close something that opens, like a door or window. 关闭 is more formal, often used in written or official contexts.: to close (a door)

Usage notes

Collocations

Commonly used with 工厂 (factory), 商店 (shop), 账户 (account). E.g., 关闭工厂 (to close a factory).

Formality

关闭 is formal; in everyday speech, use 关上 or 关了 for closing objects like doors or windows.

Phrases d’exemple

2 affichées

政府下令 关闭 学校。

The government ordered the closure of schools.

商店晚上十点 关闭 。

The shop closes at 10 PM.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 关闭

• 闭 闭 bì: to close
• 关 关 guān: mountain pass