Aller au contenu

冷落

lěng luò
HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. désert
  2. 2. désolé
  3. 3. négligé

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
热情
rè qíng

cordial

态度热烈

Synonymes

2 éléments
冷淡
lěng dàn

indifferent

对人或事态度不热情
怠慢
dài màn

to slight

对客人或应接待的人不热情

Usage notes

Collocations

When describing a place as desolate, 冷落 is often used in set phrases like 门庭冷落 (a once-busy place now deserted).

Common mistakes

As a verb, 冷落 takes a person as object (冷落某人), not a thing. Do not say 冷落某事.

Phrases d’exemple

1 affichées
他觉得被朋友 冷落 了。
He felt snubbed by his friends.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 冷落

门庭冷落，门堪罗雀
mén tíng lěng luò , mén kān luó què

The courtyard is deserted, you can net sparrows at the door (idiom); completely deserted

Mots composant 冷落

落
là

to leave out

落
lào

colloquial reading for 落[luò] in certain compounds

落
luò

to fall or drop

冷
lěng

cold