Aller au contenu

liáng
HSK 3.0 Niveau 4 Adjectif Courant

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. Liang
  2. 2. froid

Character focus

Ordre des traits

10 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

Mots associés

2 éléments

Synonymes

1 élément

Phrases d’exemple

1 affichées
这杯水很

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 凉

凄凉
qī liáng

désolé

凉快
liáng kuai

agréablement frais

凉水
liáng shuǐ

eau froide

凉爽
liáng shuǎng

frais

凉鞋
liáng xié

sandale

清凉
qīng liáng

rafraîchissant

荒凉
huāng liáng

désolé

着凉
zháo liáng

attraper froid

世态炎凉
shì tài yán liáng

l'hypocrisie du monde (idiome)

乘凉
chéng liáng

se rafraîchir à l'ombre

五凉
wǔ liáng

les cinq Liang des Seize Royaumes

人走茶凉
rén zǒu chá liáng

quand les gens partent, le thé refroidit (expression)

倒吸一口凉气
dào xī yī kǒu liáng qì

haleter (de stupéfaction ou de choc)

前人栽树,后人乘凉
qián rén zāi shù , hòu rén chéng liáng

profiter des fruits du travail de ses prédécesseurs

前凉
qián liáng

Liang antérieur, l'un des Seize Royaumes (314-376)

北凉
běi liáng

Liang du Nord des Seize Royaumes (398-439)

南凉
nán liáng

Liang du Sud des Seize Royaumes (397-414)

喝凉水都塞牙
hē liáng shuǐ dōu sāi yá

être malchanceux

大树底下好乘凉
dà shù dǐ xià hǎo chéng liáng

à l'ombre d'un grand arbre, l'on est bien à l'abri du soleil (expression)

平凉
píng liáng

Pingliang, ville-préfecture du Gansu

平凉地区
píng liáng dì qū

préfecture de Pingliang dans le Gansu

平凉市
píng liáng shì

Pingliang, ville-préfecture du Gansu

后凉
hòu liáng

Liang postérieur des Seize Royaumes (386-403)

心静自然凉
xīn jìng zì rán liáng

un cœur calme vous garde au frais (idiome)

悲凉
bēi liáng

triste

手搭凉棚
shǒu dā liáng péng

mettre sa main en visière pour se protéger les yeux du soleil

拔凉拔凉
bá liáng bá liáng

glacé

冲凉
chōng liáng

prendre une douche

凉了半截
liáng le bàn jié

ressentir un froid (dans le cœur)

凉亭
liáng tíng

pavillon

凉城
liáng chéng

comté de Liangcheng dans la ligue d'Ulaanchab, Mongolie-Intérieure

凉城县
liáng chéng xiàn

Liangcheng, comté de la ligue d'Ulaanchab en Mongolie-Intérieure

凉山彝族自治州
liáng shān yí zú zì zhì zhōu

préfecture autonome yi de Liangshan, Sichuan

凉州
liáng zhōu

district de Liangzhou de la ville de Wuwei, Gansu

凉州区
liáng zhōu qū

district de Liangzhou de la ville de Wuwei, Gansu

凉席
liáng xí

natte d'été

凉意
liáng yì

un léger frisson

凉棚
liáng péng

auvent en natte

凉凉
liáng liáng

frais

凉皮
liáng pí

liangpi (plat semblable à des nouilles)

凉粉
liáng fěn

liangfen (plat chinois)

凉茶
liáng chá

tisane chinoise

清凉油
qīng liáng yóu

baume apaisant

清补凉
qīng bǔ liáng

ching bo leung, soupe dessert glacée et sucrée

秋凉
qiū liáng

la fraîcheur de l'automne

纳凉
nà liáng

prendre le frais

罗马凉鞋
luó mǎ liáng xié

sandales romaines

苍凉
cāng liáng

désolé

荫凉
yìn liáng

ombragé et frais

西凉
xī liáng

Liang occidental des Seize Royaumes (400-421)

说风凉话
shuō fēng liáng huà

se moquer

阴凉
yīn liáng

ombragé

阴凉处
yīn liáng chù

endroit ombragé

风凉话
fēng liáng huà

raillerie

黄花菜都凉了
huáng huā cài dōu liáng le

arriver en retard