出台

chū tái

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. lancer officiellement
2. apparaître sur scène
3. apparaître publiquement

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 推出 tuī chū 推出 tuī chū to push out 推出新产品或计划: to push out
• 实施 shí shī 实施 shí shī to implement 政策出台后的执行: to implement

Synonymes

1 élément

• 颁布 bān bù 颁布 bān bù to issue 政策、法令的正式公布: to issue

Usage notes

Collocations

常用搭配为“政策出台”、“新规出台”，主语多为官方机构或政府。

Common mistakes

“出台”不能用于个人发布日常计划，如“我出台了一个学习计划”错误。

Phrases d’exemple

2 affichées

政府 出台 了一系列扶持中小企业的政策。

The government has introduced a series of policies to support small and medium-sized enterprises.

新的交通法规将于下月 出台 。

The new traffic regulations will be officially launched next month.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 出台

• 出 出 chū: to go out
• 台 台 tái: desk; table; counter