分工

fēn gōng

HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. division du travail
2. répartition des tâches
3. répartition du travail

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 合作 hé zuò 合作 hé zuò to cooperate 分工强调分开做不同部分，合作强调一起做。: to cooperate

Synonymes

1 élément

• 协作 xié zuò 协作 xié zuò cooperation 分工与协作常一起使用，表示分别负责并互相配合。: cooperation

Usage notes

Collocations

常用搭配：分工明确、分工合作、社会分工。

Common mistakes

不要将‘分工’与‘分开工作’混淆；‘分工’隐含协调配合，而非各自独立行动。

Phrases d’exemple

1 affichées

我们按任务 分工 ，效率更高。

We divide the work according to tasks, and it's more efficient.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 分工

• 部分工时 部分工时 bù fen gōng shí: part-time work

Mots composant 分工

• 分 分 fēn: to divide; to separate
• 分 分 fèn: part
• 工 工 gōng: work