Aller au contenu

前方

qián fāng
HSK 3.0 Niveau 4 Nom Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. devant
  2. 2. en avant
  3. 3. à l'avant

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
后方
hòu fāng

the rear

指空间或位置靠后的部分

Variantes de registre

1 élément
前边
qián bian

front

口语化，意思相同

Synonymes

1 élément
前面
qián miàn

ahead

通用，指空间或位置靠前的部分

Usage notes

Collocations

前方通常用于书面或正式语境，口语中多用“前面”。

Common mistakes

注意与“前方”作为“前线”解时的军事语境区别，避免误用。

Phrases d’exemple

4 affichées
前方 交通事故导致道路严重堵塞。
The traffic accident ahead caused a serious road blockage.
前方 施工，禁止通行。
Construction ahead, no thoroughfare.
前方 危险,请止步。
Danger ahead, please stop.
前方 的道路非常艰险，大家要小心。
The road ahead is very difficult and dangerous, everyone must be careful.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 前方

前方高能
qián fāng gāo néng

(slang) Something awesome is about to happen! (originally, in a Japanese space battleship anime, it meant \Danger! High energy up ahead!\ — a warning to either prepare for battle or take evasive action)

Mots composant 前方

前
qián

front

方
fāng

square