前线

qián xiàn

HSK 3.0 Niveau 7 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. ligne de front
2. front militaire
3. avant-garde

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 后方 hòu fāng 后方 hòu fāng the rear rear area away from the fighting: the rear

Mots associés

1 élément

• 火线 huǒ xiàn 火线 huǒ xiàn FireWire (IEEE 1394 data-transfer interface) firing line in combat: FireWire (IEEE 1394 data-transfer interface)

Synonymes

1 élément

• 前沿 qián yán 前沿 qián yán front-line cutting edge of a field or research: front-line

Usage notes

Common mistakes

前线 refers to a physical frontline, not metaphorical 'front line of customer service'.

Formality

前线 is neutral, used in both formal news and casual talk about conflicts.

Phrases d’exemple

3 affichées

他奔赴 前线 支援。

He rushed to the front line to provide support.

记者在 前线 报道战争。

The journalist reports on the war from the front line.

车队向 前线 补给弹药。

The convoy supplies ammunition to the front line.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 前线

• 前 前 qián: front
• 线 线 xiàn: thread