加油

jiā yóu

HSK 3.0 Niveau 4 Verbe Très courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. faire le plein
2. ajouter de l'huile
3. accélérer

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

放弃

fàng qì

to renounce

Mots associés

1 élément

庆祝

qìng zhù

to celebrate

庆祝胜利时可以用“加油”来助兴

Synonymes

1 élément

支持

zhī chí

to be in favor of

鼓励

Usage notes

Collocations

Cheering sense: usually used as “加油!” or “给...加油” to encourage someone or a team.

Common mistakes

When refueling a vehicle, say “给车加油” not just “加油” without object, to avoid confusion with cheering.

Phrases d’exemple

3 affichées

我们给你加油！

We are cheering for you!

加油！

Source : Tatoeba.org (ID 1501769)

考试加油！

Source : Tatoeba.org (ID 4885094)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 加油

gas station

gas station attendant

fuel nozzle

to add interest (to a story)

火上加油

huǒ shàng jiā yóu

to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation

Mots composant 加油

to add

oil