十足

shí zú

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. complet
2. plein
3. entier

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 不足 bù zú 不足 bù zú insufficient As opposite of 'ample' or 'complete'.: insufficient

Synonymes

2 éléments

• 足够 zú gòu 足够 zú gòu enough When meaning 'ample' or 'sufficient', e.g., 信心十足.: enough
• 完全 wán quán 完全 wán quán complete; whole When meaning 'complete' or 'absolute', e.g., 十足的理由.: complete; whole

Usage notes

Common mistakes

十足 is an adjective that often follows nouns like 信心, 理由, 把握, not a stand-alone adverb; don't use it before verbs to mean 'completely'.

Phrases d’exemple

2 affichées

我对他有 十足 的信心。

I have complete confidence in him.

他干活总是干劲 十足 。

He always works with full enthusiasm.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 十足

• 星相十足 星相十足 xīng xiāng shí zú: (coll.) to look every bit the big star

Mots composant 十足

• 十 十 shí: ten
• 足 足 jù: excessive
• 足 足 zú: foot