Aller au contenu

huá

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. magnifique
  2. 2. splendide
  3. 3. fleuri

Character focus

Ordre des traits

6 strokes

Phrases d’exemple

2 affichées
中国的简称是“ ”。
我是 人。
Source : Tatoeba.org (ID 2629584)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 华

中华
zhōng huá

Chine

中华民族
zhōng huá mín zú

peuple chinois

嘉年华
jiā nián huá

carnaval

才华
cái huá

talent

精华
jīng huá

essence

繁华
fán huá

prospère

华人
huá rén

personne d'origine chinoise

华侨
huá qiáo

Chinois d'outre-mer

华裔
huá yì

d'origine chinoise

华语
huá yǔ

langue chinoise

华丽
huá lì

magnifique

豪华
háo huá

luxe

上海振华港口机械
shàng hǎi zhèn huá gǎng kǒu jī xiè

Shanghai Zhenhua Port Machinery Company

中华人民共和国
zhōng huá rén mín gòng hé guó

République populaire de Chine

中华仙鹟
zhōng huá xiān wēng

gobemouche bleu de Chine (Cyornis glaucicomans)

中华全国妇女联合会
zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì

Fédération nationale des femmes de Chine

中华全国总工会
zhōng huá quán guó zǒng gōng huì

Fédération des syndicats de Chine (ACFTU)

中华全国体育总会
zhōng huá quán guó tǐ yù zǒng huì

Fédération sportive de toute la Chine

中华字海
zhōng huá zì hǎi

Zhonghua Zihai, le dictionnaire de caractères chinois le plus complet avec 85 568 entrées, compilé en 1994

中华攀雀
zhōng huá pān què

rémiz de Chine

中华民国
zhōng huá mín guó

République de Chine

中华田园犬
zhōng huá tián yuán quǎn

chien rural chinois

中华短翅莺
zhōng huá duǎn chì yīng

bouscarle de Chine (Locustella tacsanowskia)

中华秋沙鸭
zhōng huá qiū shā yā

Harle huppé (Mergus squamatus)

中华台北
zhōng huá tái běi

Taipei chinois

中华航空公司
zhōng huá háng kōng gōng sī

China Airlines (Taïwan)

中华苏维埃共和国
zhōng huá sū wéi āi gòng hé guó

République soviétique chinoise (1931-1937)

中华电视
zhōng huá diàn shì

Système de télévision chinois (CTS), Taïwan

中华鹧鸪
zhōng huá zhè gū

francolin chinois (Francolinus pintadeanus)

中华龙鸟
zhōng huá lóng niǎo

Sinosauropteryx

九华山
jiǔ huá shān

mont Jiuhua dans l'Anhui, site touristique pittoresque et l'une des quatre montagnes bouddhistes célèbres

五华
wǔ huá

comté de Wuhua à Meizhou, Guangdong

五华区
wǔ huá qū

district de Wuhua de la ville de Kunming, Yunnan

五华县
wǔ huá xiàn

comté de Wuhua à Meizhou, Guangdong

京华时报
jīng huá shí bào

Beijing Times (journal)

以华制华
yǐ huá zhì huá

utiliser des collaborateurs chinois pour soumettre les Chinois (politique impérialiste)

任达华
rén dá huá

Simon Yam Tat-Wah (1955-), acteur et producteur de cinéma hongkongais

似水年华
sì shuǐ nián huá

années fugitives (locution)

伽罗华
jiā luó huá

Évariste Galois (1811-1832), mathématicien français

伽罗华理论
jiā luó huá lǐ lùn

théorie de Galois

来华
lái huá

venir en Chine

侵华
qīn huá

envahir la Chine

光华
guāng huá

éclat

内华达
nèi huá dá

Nevada

内华达州
nèi huá dá zhōu

Nevada, État des États-Unis

初露才华
chū lù cái huá

premier signe de talent naissant

刘天华
liú tiān huá

Liu Tianhua (1895-1932), musicien et compositeur chinois

刘德华
liú dé huá

Andy Lau (1961-), chanteur et acteur de Cantopop de Hong Kong

升华
shēng huá

sublimer

南华
nán huá

Chine du Sud

南华早报
nán huá zǎo bào

South China Morning Post

南华县
nán huá xiàn

Comté de Nanhua

反华
fǎn huá

antichinois

叔本华
shū běn huá

Arthur Schopenhauer (1788-1860), philosophe allemand post-kantien

取其精华
qǔ qí jīng huá

prendre le meilleur

取其精华,去其糟粕
qǔ qí jīng huá , qù qí zāo pò

prendre la crème, rejeter le marc (slogan politique et éducatif)

含英咀华
hán yīng jǔ huá

savourer une belle prose (locution)

周华健
zhōu huá jiàn

Wakin Chau (1960-), chanteur et acteur taïwanais né à Hong Kong

乔冠华
qiáo guàn huá

Qiao Guanhua (1913-1973), homme politique et diplomate de la République populaire de Chine

乔治·华盛顿
qiáo zhì · huá shèng dùn

George Washington (1732-1799), premier président des États-Unis

在华
zài huá

en Chine

外籍华人
wài jí huá rén

Chinois d'outre-mer

大中华
dà zhōng huá

Grande Chine

大方广佛华严经
dà fāng guǎng fó huá yán jīng

Soutra Avatamsaka de l'école Huayan

奢华
shē huá

luxueux

妙法莲华经
miào fǎ lián huá jīng

Le Sūtra du Lotus

容华绝代
róng huá jué dài

être doté d'une beauté rare et éclatante (expression idiomatique)

对华
duì huá

envers la Chine

年华
nián huá

années

建华
jiàn huá

district de Jianhua de la ville de Qiqihar, Heilongjiang

建华区
jiàn huá qū

district de Jianhua de la ville de Qiqihar, Heilongjiang

张华
zhāng huá

Zhang Hua (232-300), écrivain, poète et homme politique des Jin occidentaux

爱奥华
ài ào huá

Iowa

爱奥华州
ài ào huá zhōu

Iowa, État des États-Unis

爱德华
ài dé huá

Édouard

爱德华·达拉第
ài dé huá · dá lā dì

Édouard Daladier (1884-1970), homme politique français

爱德华岛
ài dé huá dǎo

Île-du-Prince-Édouard, province du Canada

爱德华王子岛
ài dé huá wáng zǐ dǎo

Île-du-Prince-Édouard

爱德华兹
ài dé huá zī

Edwards (nom)

成华
chéng huá

district de Chenghua de la ville de Chengdu, Sichuan

成华区
chéng huá qū

district de Chenghua de la ville de Chengdu, Sichuan

才华出众
cái huá chū zhòng

talent exceptionnel

才华横溢
cái huá héng yì

débordant de talent (surtout littéraire)

才华盖世
cái huá gài shì

talent incomparable

抵华
dǐ huá

arriver en Chine

排华
pái huá

discriminer contre les Chinois

排华法案
pái huá fǎ àn

loi d'exclusion des Chinois

文苑英华
wén yuàn yīng huá

Finest Blossoms in the Garden of Literature, anthologie de la dynastie Song compilée entre 982 et 986 sous Li Fang, Xu Xuan, Song Bai et Su Yijian, en 1000 rouleaux

新华
xīn huá

Xinhua (Nouvelle Chine), nom de diverses entreprises, produits et organisations, notamment l'Agence de presse Xinhua

新华区
xīn huá qū

district de Xinhua

新华日报
xīn huá rì bào

Quotidien du Peuple Xinhua

新华书店
xīn huá shū diàn

Librairie Xinhua, la plus grande chaîne de librairies de Chine

新华社
xīn huá shè

Agence de presse Xinhua

新华网
xīn huá wǎng

Réseau d'information Xinhua

施华洛世奇水晶
shī huá luò shì qí shuǐ jīng

cristal Swarovski

时代华纳
shí dài huá nà

Time Warner Inc., entreprise de médias américaine

曹靖华
cáo jìng huá

Cao Jinghua (1897-1987), traducteur du russe, professeur à l'Université de Pékin et essayiste

曼珠沙华
màn zhū shā huā

lycoris rouge (Lycoris radiata)

月华
yuè huá

clair de lune

木华黎
mù huá lí

Muqali ou Mukhali (1170-1223), commandant militaire sous Gengis Khan

东华三院
dōng huá sān yuàn

Tung Wah Group of Hospitals (Hong Kong)

柯棣华
kē dì huá

Dwarkanath Kotnis (1910-1942), médecin indien envoyé en Chine pour fournir une assistance médicale pendant la Seconde Guerre sino-japonaise

荣华
róng huá

gloire et splendeur

荣华富贵
róng huá fù guì

gloire, splendeur, richesse et rang élevé (locution); haute position et grande richesse

乐华梅兰
lè huá méi lán

Leroy Merlin (chaîne de bricolage en Chine)

朴实无华
pǔ shí wú huá

simple et sans fioritures

江华瑶族自治县
jiāng huá yáo zú zì zhì xiàn

comté autonome yao de Jianghua à Yongzhou, Hunan

江华县
jiāng huá xiàn

comté autonome yao de Jianghua à Yongzhou, Hunan

泉华
quán huá

fritter (métallurgie)

法华经
fǎ huá jīng

Le Sūtra du Lotus

泰华
tài huà

Tai Shan et Hua Shan

浮华
fú huá

ostentatoire

海外华人
hǎi wài huá rén

Chinois d'outre-mer

清华大学
qīng huá dà xué

Université Tsinghua, Pékin

渥太华
wò tài huá

Ottawa, capitale du Canada

温哥华
wēn gē huá

Vancouver (ville du Canada)

温哥华岛
wēn gē huá dǎo

île de Vancouver

特拉华
tè lā huá

Delaware, État des États-Unis

特拉华州
tè lā huá zhōu

Delaware, État des États-Unis

特拉华河
tè lā huá hé

Delaware (fleuve des États-Unis)

石灰华
shí huī huá

travertin

研华
yán huá

Advantech, entreprise de technologie

耶和华
yē hé huá

Jéhovah

耶和华见证人
yē hé huá jiàn zhèng rén

Témoins de Jéhovah

花样年华
huā yàng nián huá

pleine floraison de la jeunesse

芳华
fāng huá

jeunes années

英华
yīng huá

anglais-chinois

范德华力
fàn dé huá lì

force de van der Waals

菁华
jīng huá

la crème

华中
huá zhōng

Chine centrale

华亭
huá tíng

comté de Huating dans le district de Pingliang, Gansu

华亭县
huá tíng xiàn

comté de Huating à Pingliang, Gansu

华佗
huà tuó

Hua Tuo (?-208), célèbre médecin de la fin de la dynastie Han

华侨报
huá qiáo bào

Va Kio Daily

华侨大学
huá qiáo dà xué

Université Huaqiao

华北
huá běi

Chine du Nord

华北事变
huá běi shì biàn

Incident du Nord de la Chine (octobre-décembre 1935), tentative japonaise d'établir un gouvernement fantoche dans le nord de la Chine

华北平原
huá běi píng yuán

Plaine de Chine du Nord

华北龙
huá běi lóng

Huabeisaurus

华南
huá nán

Chine du Sud

华南冠纹柳莺
huá nán guān wén liǔ yīng

pouillot de Hartert

华南斑胸钩嘴鹛
huá nán bān xiōng gōu zuǐ méi

Pomatorhinus swinhoei

华南理工大学
huá nán lǐ gōng dà xué

Université de technologie de la Chine du Sud

华南虎
huá nán hǔ

tigre de Chine méridionale

华商报
huá shāng bào

China Business News (journal)

华商晨报
huá shāng chén bào

China Business Morning Post

华严宗
huá yán zōng

école bouddhiste chinoise fondée sur le Sutra de la Guirlande (Avatamsaka Sutra)

华严经
huá yán jīng

Sūtra Avatamsaka de l'école Huayan

华国锋
huà guó fēng

Hua Guofeng (1921-2008), président du PCC de 1976 à 1981

华坪
huá píng

comté de Huaping à Lijiang, Yunnan

华坪县
huá píng xiàn

comté de Huaping à Lijiang, Yunnan

华埠
huá bù

quartier chinois

华夏
huá xià

Cathay

华夏银行
huá xià yín háng

Huaxia Bank

华夫
huá fū

gaufre

华威
huá wēi

Warwick (nom)

华威大学
huá wēi dà xué

Université de Warwick, Coventry, Royaume-Uni

华安
huá ān

comté de Hua'an à Zhangzhou, Fujian

华安县
huá ān xiàn

comté de Hua'an à Zhangzhou, Fujian

华容
huá róng

district de Huarong de la ville d'Ezhou, Hubei

华容区
huá róng qū

district de Huarong de la ville d'Ezhou, Hubei

华容县
huá róng xiàn

comté de Huarong

华容道
huá róng dào

Huarong Dao (casse-tête traditionnel de blocs coulissants)

华宁
huá níng

comté de Huaning à Yuxi, Yunnan

华宁县
huá níng xiàn

comté de Huaning à Yuxi, Yunnan

华屋
huá wū

résidence magnifique

华屋丘墟
huá wū qiū xū

belle demeure réduite à un tas de ruines (locution); fig. tous ses projets en ruine

华山
huà shān

Mont Hua au Shaanxi, montagne de l'Ouest parmi les Cinq Montagnes sacrées

华师大
huá shī dà

Université normale de la Chine de l'Est

华府
huá fǔ

Washington, D.C.

华彩
huá cǎi

magnifique

华拳
huá quán

Hua Quan (art martial)

华教
huá jiào

enseignement du chinois (pour les communautés chinoises à l'étranger)

华文
huá wén

langue chinoise

华族
huá zú

famille noble

华东
huá dōng

Chine de l'Est

华东师大
huá dōng shī dà

Université normale de la Chine de l'Est

华东师范大学
huá dōng shī fàn dà xué

Université normale de la Chine de l'Est (ECNU)

华东理工大学
huá dōng lǐ gōng dà xué

Université des sciences et technologies de la Chine de l'Est

华林
huá lín

Hualinbu, troupe théâtrale de la dynastie Ming à Nanjing

华林部
huá lín bù

troupe théâtrale Hualinbu de la dynastie Ming à Nanjing

华氏
huá shì

Fahrenheit

华氏度
huá shì dù

degrés Fahrenheit

华池县
huá chí xiàn

comté de Huachi dans Qingyang, Gansu

华沙
huá shā

Varsovie, capitale de la Pologne

华法林
huá fǎ lín

warfarine

华润
huá rùn

China Resources, conglomérat public chinois

华润万家
huá rùn wàn jiā

CR Vanguard

华为
huá wéi

Huawei (marque)

华灯
huá dēng

lanterne décorée; lumière de lanterne

华灯初上
huá dēng chū shàng

début de soirée lorsque les lanternes s'allument

华尔兹
huá ěr zī

valse (danse)

华尔街
huá ěr jiē

Wall Street, New York

华尔街日报
huá ěr jiē rì bào

Wall Street Journal

华特
huá tè

Walt (prénom)

华盛顿
huá shèng dùn

Washington (nom)

华盛顿州
huá shèng dùn zhōu

Washington (État des États-Unis)

华盛顿时报
huá shèng dùn shí bào

Washington Times (journal)

华盛顿特区
huá shèng dùn tè qū

Washington D.C.

华盛顿邮报
huá shèng dùn yóu bào

Washington Post (journal)