Aller au contenu

原来

yuán lái
HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Nom Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. originellement
  2. 2. au début
  3. 3. en réalité

Relations entre mots

Mots associés

1 élément
结果
jié guǒ

outcome

常用于转折后发现的情况

Synonymes

2 éléments
原本
yuán běn

originally

用于表示最初的状态或事实
起初
qǐ chū

originally

指事情开始的时候

Usage notes

Common mistakes

“原来”作副词表示发现真实情况时，常用于复句后一分句，不要与“本来”表示理所当然的用法混淆。

Phrases d’exemple

5 affichées
法院撤销了 原来 的判决。
The court revoked the original judgment.
我以为今天是星期三， 原来 是星期四。
I thought today was Wednesday, but it turns out it's Thursday.
原来 如此！
Source : Tatoeba.org (ID 523605)
原来 如此。
Source : Tatoeba.org (ID 2350399)
原来 你很倔。
Source : Tatoeba.org (ID 4440133)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 原来

来
lái

to come

原
yuán

former