另外

lìng wài

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Pronom Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. en outre
2. de plus
3. en plus

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 另 lìng 另 lìng other Similar meaning of 'other' or 'separate', but used in more formal contexts or fixed expressions: other

Synonymes

1 élément

• 此外 cǐ wài 此外 cǐ wài besides Used to introduce additional information, similar to 'besides' or 'furthermore': besides

Usage notes

Common mistakes

另外 is often used as a conjunction at the start of a clause, not as an adverb like 'additionally' modifying a single verb; learners may incorrectly place it after the subject.

Formality

In formal writing, 此外 is preferred over 另外 for enumerating additional points, especially in academic or business contexts.

Phrases d’exemple

1 affichées

我买了一本书， 另外 还买了一些文具。

I bought a book, and in addition, I also bought some stationery.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 另外

• 说是一回事，做又是另外一回事 说是一回事，做又是另外一回事 shuō shì yī huí shì , zuò yòu shì lìng wài yī huí shì: Saying is one thing, doing quite another (idiom)
• 说是一回事，而做又是另外一回事 说是一回事，而做又是另外一回事 shuō shì yī huí shì , ér zuò yòu shì lìng wài yī huí shì: see 說是一回事，做又是另外一回事|说是一回事，做又是另外一回事[shuō shì yī huí shì , zuò yòu shì lìng wài yī huí shì]

Mots composant 另外

• 另 另 lìng: other
• 外 外 wài: outside