Définitions
- 1. vie
- 2. destin
- 3. ordre
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Mots associés
3 élémentsSynonymes
1 élémentPhrases d’exemple
2 affichées医生救了他的 命 。
救 命 ！
Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 命
nommer
mission
commande
donner un nom à
destin
proposition
espérance de vie
vie
de toutes ses forces
sauver la vie de qn
vie
ligne de vie
dépendre l'un de l'autre pour survivre
fatal
mortel
révolution
kétamine (drogue)
voir 一命嗚呼|一命呜呼
voir 一命嗚呼|一命呜呼
mourir (idiome)
voir 一命嗚呼|一命呜呼
atteindre sa cible du premier coup
avare; radin
(d'une équipe) se jeter dans la bataille
désobéir
mourir
Comité révolutionnaire du Kuomintang
Seconde Révolution
fuir
fugitif désespéré
vie humaine
la vie humaine est d'une valeur inestimable
nommer quelque chose d'après une personne
lettre de nomination
sauver la vie de quelqu'un
attendre les ordres
vivoter sans but
proposition fausse
presser quelqu'un à mort
payer de sa vie
Glorieuse Révolution
kétamine
divination basée sur les huit caractères de la date de naissance
Cimetière révolutionnaire de Babaoshan dans le district de Haidian à Pékin
risquer sa vie
mortel
Révolution d'Octobre
demi-vie
contre-révolutionnaire
crime d'incitation à la propagande contre-révolutionnaire
nommé à un poste
recevoir le mandat du ciel
être baptisé
à l'article de la mort
atteindre (une cible)
taux de réussite
décrété par le destin (idiome)
phrase impérative
ligne de commande (informatique)
en état critique
jour du prénom
nomenclature
système de nomenclature
être à l'article de la mort
avoir de la chance (d'avoir échappé à la mort ou à une blessure grave)
être prédestiné
élément vital
voir 命根
affaire d'homicide
retourner à la source jaune (littéral)
destin
divination; art divinatoire
thème astral
horoscope
ligne de vie
être né sous une mauvaise étoile
être malchanceux
aller aux sources jaunes
le cours de la vie
avoir une vie difficile
avoir une vie semée d'embûches
logique propositionnelle
obéir docilement
perdre la vie
aimer le vin comme sa propre vie; être un grand buveur
coup contre-révolutionnaire du 12 avril 1927, coup de Chiang Kai-shek contre les communistes à Shanghai
Armée nationale révolutionnaire
voir 謀財害命|谋财害命
ses jours sont comptés
Mandat du Ciel
recevoir des ordres
courir à droite et à gauche pour des courses
chanceux
Sì Wénmìng, nom personnel de Yu le Grand
les ordres pèsent plus lourd que la vie
s'établir et poursuivre sa voie dans la vie (idiome)
amphétamine
tuer quelqu'un
prédestination
fatalisme
réminiscence des vies antérieures
explosion cambrienne
votre ordre (honorifique)
dénomination par confrontation
révolution industrielle
espérance de vie
être de garde
obéir à un ordre
faire rapport de l'accomplissement d'une mission
d'une importance vitale
proposition catégorique (logique)
se plaindre de son sort
la déférence ne vaut pas l'obéissance (idiome)
voir 唯命是從|唯命是从
aimer comme sa propre vie
aimer l'argent comme sa propre vie (expression idiomatique)
astreinte d'urgence
interdiction
dire la bonne aventure à quelqu'un
contre les ordres
voir 拼命
homme courageux prêt à risquer sa vie
se jeter sur quelqu'un ou quelque chose
donner sa vie
risquer sa vie
donner des ordres
se battre de toutes ses forces
sauver une vie est plus méritoire que de construire une pagode à sept étages (idiome)
dernier recours
n'oser désobéir à un ordre (idiome)
numérologie
trouver la mort
Révolution culturelle (1966-1976)
nouvelle démocratie (révolution démocratique nouvelle)
désobéir aux ordres
astrologue (surtout taoïste)
temps difficiles, destin contraire (locution)
sans titre
année du signe zodiacal chinois
être content de son sort
si l'on est trop calculateur, cela causera sa propre perte (vers célèbre de Le Rêve dans le pavillon rouge)
destin fatal
mort violente (idiome); mourir dans une catastrophe
mourir
révolution démocratique
perdre la vie
Révolution française (1789-1799)
Révolution française (1789)
vie
révolutions de Tang et de Wu
inerte
de toutes ses forces
tant qu'il y a de la vie, le combat continue
vitalité
voir 阿育吠陀
la vie est dans le mouvement
biodiversité
zone habitable circumstellaire
voir 生命體徵|生命体征
sciences de la vie
voir 生命體徵|生命体征
cycle de vie
signes vitaux
la vie et la mort sont régies par le destin
obéir aux ordres
méthamphétamine
Deutéronome
mourir (dans un accident, etc.)
débordé de travail
proposition catégorique (logique)
diseur de bonne aventure
recevoir le mandat du ciel (des immortels taoïstes, etc.)
mourir jeune
mort prématurée
difficile d'obéir aux ordres (idiome); à mon grand regret, je suis dans l'incapacité de me conformer
destinée d'une personne au cours de sa vie
divination
voyant
voyant
voyant
les belles femmes ont souvent un destin malheureux
réclamer la vie de quelqu'un
se suicider
lettre de suicide
vitamine
donner des conseils sincères (locution)
obéir à un ordre
se résigner à son sort tel que dicté par le ciel (idiome)
se soumettre à la volonté du ciel
assumer un rôle de leadership en temps de crise
se sacrifier en temps de crise
se considérer comme
se surestimer
se croire supérieur et pur (locution); suffisant et moralisateur
blessure mortelle
révolution démocratique bourgeoise
sort difficile
voir 草菅人命
mépriser la vie humaine
être né sous une mauvaise étoile (surtout pour les femmes)