品牌

pǐn pái

CL 个 gè

HSK 3.0 Niveau 5 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. marque
2. nom de marque
3. enseigne

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 商标 shāng biāo 商标 shāng biāo trademark 商标 refers more specifically to a trademark or logo, while 品牌 is the broader brand identity.: trademark
• 名牌 míng pái 名牌 míng pái famous brand 名牌 means famous brand or designer label.: famous brand

Usage notes

Collocations

Commonly used with 形象 (品牌形象 brand image) or 知名度 (品牌知名度 brand awareness).

Common mistakes

Do not confuse with 牌子 (brand/plate); 牌子 is more informal and can refer to a signboard.

Phrases d’exemple

2 affichées

这个 品牌 很受欢迎。

This brand is very popular.

公司致力于打造国际知名 品牌 。

The company is committed to building an internationally renowned brand.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 品牌

• 主品牌 主品牌 zhǔ pǐn pái: umbrella brand (marketing)
• 主打品牌 主打品牌 zhǔ dǎ pǐn pái: premium brand
• 自有品牌 自有品牌 zì yǒu pǐn pái: private brand

Mots composant 品牌

• 品 品 pǐn: (bound form) article; commodity; product; goods
• 牌 牌 pái: mahjong tile