个

gè

HSK 2.0 Niveau 1 HSK 3.0 Niveau 1 Measure word Très courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. un
2. une

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

3 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 位 wèi 位 wèi position: position

Phrases d’exemple

5 affichées

这两 个 苹果是一样的。

下 个 月我们去北京。

这 个 词属于不同的语法范畴。

这 个 地方很漂亮。

这 个 机会很难得。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 个

• 上个月 上个月 shàng gè yuè: le mois dernier
• 下个月 下个月 xià gè yuè: le mois prochain
• 个人 个人 gè rén: personnel
• 个儿 个儿 gèr: taille
• 个别 个别 gè bié: individuellement
• 个子 个子 gè zi: taille
• 个性 个性 gè xìng: personnalité
• 个案 个案 gè àn: un cas
• 个头儿 个头儿 gè tóur: taille
• 个体 个体 gè tǐ: individu
• 各个 各个 gè gè: chaque
• 整个 整个 zhěng gè: entier
• 一个半 一个半 yī ge bàn: un et demi
• 一个劲 一个劲 yī gè jìn: continuellement
• 一个人 一个人 yī gè rén: seul (sans aide)
• 一个中国政策 一个中国政策 yī gè zhōng guó zhèng cè: politique d'une seule Chine
• 一个个 一个个 yī gè gè: chacun et chaque
• 一个萝卜一个坑 一个萝卜一个坑 yī gè luó bo yī gè kēng: litt. chaque navet dans son trou (idiome)
• 一个将军一个令 一个将军一个令 yī gè jiāng jūn yī gè lìng: un général, un ordre (locution)
• 一个巴掌拍不响 一个巴掌拍不响 yī ge bā zhǎng pāi bù xiǎng: un seul battement de main ne fait pas de bruit (proverbe)
• 一个接一个 一个接一个 yī ge jiē yī ge: un par un
• 一个样 一个样 yī ge yàng: voir 一樣|一样
• 一个天南，一个地北 一个天南，一个地北 yī ge tiān nán , yī ge dì běi: vivre à des kilomètres l'un de l'autre (idiome)
• 一个幽灵在欧洲游荡 一个幽灵在欧洲游荡 yī gè yōu líng zài ōu zhōu yóu dàng: Un spectre hante l'Europe.
• 一口吃个胖子 一口吃个胖子 yī kǒu chī ge pàng zi: vouloir devenir gros en une seule bouchée (proverbe)
• 一天一个样 一天一个样 yī tiān yī ge yàng: changer de jour en jour
• 一步一个脚印 一步一个脚印 yī bù yī gè jiǎo yìn: progresser régulièrement, pas à pas
• 一递一个 一递一个 yī dì yī gè: l'un après l'autre
• 一点水一个泡 一点水一个泡 yī diǎn shuǐ yī gè pào: honnête et digne de confiance (locution)
• 三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮 三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , sài guò yī gè zhū gě liàng: trois cordonniers ignorants valent un génie (proverbe); la sagesse collective
• 三个世界 三个世界 sān ge shì jiè: les trois mondes (selon Mao Zedong)
• 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , sài guò zhū gě liàng: trois cordonniers ignorants valent un génie (proverbe); la sagesse collective
• 三个女人一个墟 三个女人一个墟 sān gè nǚ rén yī gè xū: trois femmes font un marché
• 三个女人一台戏 三个女人一台戏 sān ge nǚ rén yī tái xì: trois femmes suffisent pour faire un drame (proverbe)
• 三个代表 三个代表 sān gè dài biǎo: les Trois Représentations
• 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè zhū gě liàng: trois cordonniers ignorants valent un génie (proverbe); la sagesse collective
• 三个和尚没水吃 三个和尚没水吃 sān gè hé shang méi shuǐ chī: voir 三個和尚沒水喝|三个和尚没水喝
• 三个臭皮匠，顶个诸葛亮 三个臭皮匠，顶个诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , dǐng gè zhū gě liàng: trois cordonniers ignorants valent un génie (proverbe); la sagesse collective
• 三个和尚没水喝 三个和尚没水喝 sān gè hé shang méi shuǐ hē: litt. trois moines n'ont pas d'eau à boire (idiome)
• 上一个 上一个 shàng yī ge: précédent
• 上个 上个 shàng ge: premier (de deux parties)
• 上个星期 上个星期 shàng gè xīng qī: la semaine dernière
• 下一个 下一个 xià yī ge: le prochain
• 下个星期 下个星期 xià gè xīng qī: la semaine prochaine
• 下个 下个 xià ge: deuxième (de deux parties)
• 任一个 任一个 rèn yī ge: n'importe lequel
• 个中 个中 gè zhōng: là-dedans
• 个中人 个中人 gè zhōng rén: initié
• 个人主义 个人主义 gè rén zhǔ yì: individualisme
• 个人伤害 个人伤害 gè rén shāng hài: préjudice corporel
• 个人储蓄 个人储蓄 gè rén chǔ xù: épargne personnelle
• 个人崇拜 个人崇拜 gè rén chóng bài: culte de la personnalité
• 个人数字助理 个人数字助理 gè rén shù zì zhù lǐ: assistant numérique personnel (PDA)
• 个人赛 个人赛 gè rén sài: compétition individuelle
• 个人防护装备 个人防护装备 gè rén fáng hù zhuāng bèi: équipement de protection individuelle
• 个人隐私 个人隐私 gè rén yǐn sī: vie privée
• 个人电脑 个人电脑 gè rén diàn nǎo: ordinateur personnel
• 个位 个位 gè wèi: le chiffre des unités
• 个例 个例 gè lì: exemple spécifique
• 个个 个个 gè gè: chacun individuellement; chaque
• 个展 个展 gè zhǎn: exposition personnelle
• 个性化 个性化 gè xìng huà: personnaliser
• 个把 个把 gè bǎ: un ou deux
• 个数 个数 gè shù: nombre d'articles ou d'individus
• 个股 个股 gè gǔ: action (d'une société cotée)
• 个旧 个旧 gè jiù: Gejiu, ville-district du Yunnan, capitale de la préfecture autonome hani et yi de Honghe
• 个旧市 个旧市 gè jiù shì: Gejiu, ville-district du Yunnan, capitale de la préfecture autonome hani et yi de Honghe
• 个头 个头 gè tóu: taille
• 个体户 个体户 gè tǐ hù: travailleur indépendant
• 个体经济学 个体经济学 gè tǐ jīng jì xué: microéconomie
• 傻大个 傻大个 shǎ dà gè: idiot
• 先进个人 先进个人 xiān jìn gè rén: individu d'avant-garde
• 到那个时候 到那个时候 dào nà gè shí hòu: jusqu'à ce moment
• 半个 半个 bàn ge: moitié de quelque chose
• 半个人 半个人 bàn ge rén: personne seule
• 半路杀出个程咬金 半路杀出个程咬金 bàn lù shā chū gè chéng yǎo jīn: litt. Cheng Yaojin tend une embuscade à l'ennemi (dicton)
• 同一个世界，同一个梦想 同一个世界，同一个梦想 tóng yī gè shì jiè , tóng yī gè mèng xiǎng: Un monde, un rêve, devise des Jeux olympiques de 2008 à Pékin
• 哪一个 哪一个 nǎ yī ge: lequel
• 哪个 哪个 nǎ ge: quel
• 单个 单个 dān ge: seul
• 四个全面 四个全面 sì ge quán miàn: Quatre Intégralités (directives politiques annoncées par le président Xi Jinping, 2015)
• 四个现代化 四个现代化 sì ge xiàn dài huà: les quatre modernisations
• 多个 多个 duō ge: plusieurs
• 多个朋友多条路 多个朋友多条路 duō gè péng yǒu duō tiáo lù: plus on a d'amis, plus on a d'options dans la vie
• 妈了个巴子 妈了个巴子 mā le ge bā zi: putain!
• 妈拉个巴子 妈拉个巴子 mā lā ge bā zi: putain !
• 师父领进门，修行在个人 师父领进门，修行在个人 shī fu lǐng jìn mén , xiū xíng zài gè rén: le maître vous mène à la porte, le reste dépend de vous
• 几个 几个 jǐ ge: quelques
• 彪个子 彪个子 biāo gè zi: physique grand et fort
• 怎一个愁字了得 怎一个愁字了得 zěn yī gè chóu zì liǎo dé: comment cela peut-il être exprimé en un seul mot, « chagrin » ?
• 我勒个去 我勒个去 wǒ lè ge qù: (argot) mince !
• 我这个人 我这个人 wǒ zhè ge rén: moi personnellement; le genre de personne que je suis
• 打一巴掌，给个甜枣 打一巴掌，给个甜枣 dǎ yī bā zhang , gěi gè tián zǎo: donner une gifle puis offrir une datte sucrée (locution)
• 挨个 挨个 āi gè: un par un
• 整个地球 整个地球 zhěng gè dì qiú: le monde entier
• 次一个 次一个 cì yī gè: le suivant
• 每个人 每个人 měi ge rén: tout le monde
• 独个 独个 dú gè: seul
• 真个 真个 zhēn gè: vraiment; réellement; en effet
• 第二个人 第二个人 dì èr ge rén: la deuxième personne
• 第五个现代化 第五个现代化 dì wǔ gè xiàn dài huà: cinquième modernisation
• 逐个 逐个 zhú gè: un par un
• 这些个 这些个 zhè xiē ge: ceux-ci
• 这个 这个 zhè ge: ceci
• 过了这个村就没这个店 过了这个村就没这个店 guò le zhè ge cūn jiù méi zhè ge diàn: passé ce village, on ne trouve plus cette boutique
• 那个 那个 nà ge: celui-là
• 那个人 那个人 nà gè rén: cette personne-là
• 飞出个未来 飞出个未来 fēi chū ge wèi lái: Futurama (série télévisée d'animation américaine, 1999-)
• 高个子 高个子 gāo gè zi: personne de grande taille
• 鲜明个性 鲜明个性 xiān míng gè xìng: personnalité marquée