响亮

xiǎng liàng

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. sonore
2. retentissant
3. fort

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 微弱 wēi ruò 微弱 wēi ruò weak 用于形容声音小、不响亮: weak

Mots associés

1 élément

• 清脆 qīng cuì 清脆 qīng cuì sharp and clear 用于形容声音清晰悦耳，常与响声相提并论: sharp and clear

Synonymes

1 élément

• 嘹亮 liáo liàng 嘹亮 liáo liàng loud and clear 用于形容声音响亮而清晰，如歌声、号角声: loud and clear

Usage notes

Collocations

“响亮”常与“声音”搭配，如“响亮的声音”，也可修饰“掌声”、“回答”等名词，但较少直接形容人的嗓音。

Common mistakes

学习者容易将“响亮”误用作动词，例如“他响亮地说”虽然正确，但“他响亮”不成句；注意“响亮”是形容词，常作定语或谓语，如“声音很响亮”。

Phrases d’exemple

2 affichées

这个口号很 响亮 。

This slogan is very loud and clear.

他的声音非常 响亮 ，整个房间都能听见。

His voice was very loud and clear, and the whole room could hear it.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 响亮

• 亮 亮 liàng: bright
• 响 响 xiǎng: echo