亮

liàng

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Adjectif Courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. brillant
2. clair
3. sonore

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 暗 àn 暗 àn obscur: obscur

Mots associés

2 éléments

• 闪 shǎn 闪 shǎn éclair: éclair
• 响亮 xiǎng liàng 响亮 xiǎng liàng sonore: sonore

Synonymes

1 élément

• 明亮 míng liàng 明亮 míng liàng brillant: brillant

Phrases d’exemple

2 affichées

这个房间很 亮 。

閃 亮 亮 ！

Source : Tatoeba.org (ID 13111517)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 亮

• 亮相 亮相 liàng xiàng: faire son apparition
• 亮丽 亮丽 liàng lì: brillant et beau
• 亮点 亮点 liàng diǎn: point fort
• 明亮 明亮 míng liàng: brillant
• 月亮 月亮 yuè liang: la lune
• 洪亮 洪亮 hóng liàng: sonore
• 漂亮 漂亮 piào liang: jolie
• 响亮 响亮 xiǎng liàng: sonore
• 一时瑜亮 一时瑜亮 yī shí yú liàng: deux personnalités remarquables de la même époque
• 三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮 三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , sài guò yī gè zhū gě liàng: trois cordonniers ignorants valent un génie (proverbe); la sagesse collective
• 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , sài guò zhū gě liàng: trois cordonniers ignorants valent un génie (proverbe); la sagesse collective
• 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè zhū gě liàng: trois cordonniers ignorants valent un génie (proverbe); la sagesse collective
• 三个臭皮匠，顶个诸葛亮 三个臭皮匠，顶个诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , dǐng gè zhū gě liàng: trois cordonniers ignorants valent un génie (proverbe); la sagesse collective
• 事后诸葛亮 事后诸葛亮 shì hòu zhū gě liàng: personne qui est sage après coup
• 亮光 亮光 liàng guāng: lumière
• 亮出 亮出 liàng chū: révéler soudainement
• 亮堂 亮堂 liàng táng: clair
• 亮堂堂 亮堂堂 liàng táng táng: très lumineux
• 亮底牌 亮底牌 liàng dǐ pái: montrer son jeu
• 亮度 亮度 liàng dù: luminosité
• 亮彩 亮彩 liàng cǎi: couleur vive
• 亮星 亮星 liàng xīng: étoile brillante
• 亮星云 亮星云 liàng xīng yún: nébuleuse en émission
• 亮晶晶 亮晶晶 liàng jīng jīng: brillant
• 亮氨酸 亮氨酸 liàng ān suān: leucine
• 亮菌甲素 亮菌甲素 liàng jūn jiǎ sù: armillarisine
• 亮蓝 亮蓝 liàng lán: bleu vif
• 亮锃锃 亮锃锃 liàng zèng zèng: poli jusqu'à briller
• 亮闪闪 亮闪闪 liàng shǎn shǎn: brillant
• 亮饰 亮饰 liàng shì: diamanté
• 亮黄灯 亮黄灯 liàng huáng dēng: allumer le feu jaune
• 人工照亮 人工照亮 rén gōng zhào liàng: éclairage artificiel
• 傍亮 傍亮 bàng liàng: aube
• 光亮 光亮 guāng liàng: lumineux
• 光亮度 光亮度 guāng liàng dù: luminosité
• 嘹亮 嘹亮 liáo liàng: fort et clair
• 天亮 天亮 tiān liàng: aube
• 天刚亮 天刚亮 tiān gāng liàng: aube
• 宏亮 宏亮 hóng liàng: voir 洪亮
• 宽亮 宽亮 kuān liàng: large et lumineux
• 崭亮 崭亮 zhǎn liàng: brillant
• 爱漂亮 爱漂亮 ài piào liang: aimer être belle (généralement pour les filles)
• 打开天窗说亮话 打开天窗说亮话 dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà: parlons franchement; ne pas mâcher ses mots
• 擦亮 擦亮 cā liàng: polir
• 擦亮眼睛 擦亮眼睛 cā liàng yǎn jīng: rester vigilant
• 敞亮 敞亮 chǎng liàng: clair et spacieux
• 晶亮 晶亮 jīng liàng: brillant; étincelant
• 月亮女神号 月亮女神号 yuè liang nǚ shén hào: SELENE, sonde spatiale lunaire japonaise, lancée en 2007
• 东方不亮西方亮 东方不亮西方亮 dōng fāng bù liàng xī fāng liàng: si ce n'est pas lumineux à l'est, ce sera lumineux à l'ouest (idiome)
• 水亮 水亮 shuǐ liàng: humide et brillant
• 油亮 油亮 yóu liàng: brillant
• 洪亮吉 洪亮吉 hóng liàng jí: Hong Liangji (1746-1809), poète et historien
• 乌亮 乌亮 wū liàng: noir et brillant
• 照亮 照亮 zhào liàng: éclairer
• 爽亮 爽亮 shuǎng liàng: clair
• 瓦亮 瓦亮 wǎ liàng: brillant
• 田亮 田亮 tián liàng: Tian Liang (1979-), ancien plongeur chinois, médaillé olympique
• 异亮氨酸 异亮氨酸 yì liàng ān suān: isoleucine
• 发亮 发亮 fā liàng: briller
• 盼星星盼月亮 盼星星盼月亮 pàn xīng xīng pàn yuè liàng: espérer les étoiles et la lune
• 真亮 真亮 zhēn liàng: clair
• 蒙蒙亮 蒙蒙亮 mēng mēng liàng: aube
• 蜡烛不点不亮 蜡烛不点不亮 là zhú bù diǎn bù liàng: certaines personnes ont besoin d'être poussées pour agir
• 见亮 见亮 jiàn liàng: veuillez me pardonner
• 视亮度 视亮度 shì liàng dù: luminosité apparente (astronomie)
• 诸葛亮 诸葛亮 zhū gě liàng: Zhuge Liang (181-234), stratège et premier ministre du Shu Han pendant la période des Trois Royaumes
• 贼亮 贼亮 zéi liàng: brillant
• 透亮 透亮 tòu liàng: brillant
• 邓亮洪 邓亮洪 dèng liàng hóng: Tang Liang Hong (candidat de l'opposition aux élections de janvier 1996 à Singapour)
• 银亮 银亮 yín liàng: brillant comme l'argent
• 锃亮 锃亮 zèng liàng: brillant
• 闪亮 闪亮 shǎn liàng: brillant
• 雪亮 雪亮 xuě liàng: brillant comme neige
• 高亮 高亮 gāo liàng: surligner (informatique)
• 高风亮节 高风亮节 gāo fēng liàng jié: d'une noblesse de caractère et d'une intégrité irréprochable
• 鲜亮 鲜亮 xiān liang: vif (couleur)
• 麻麻亮 麻麻亮 mā ma liàng: commencer à poindre
• 点亮 点亮 diǎn liàng: illuminer