哭泣

kū qì

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. pleurer
2. se lamenter
3. verser des larmes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 笑 xiào 笑 xiào to laugh; to smile: to laugh; to smile

Variantes de registre

1 élément

• 落泪 luò lèi 落泪 luò lèi to shed tears 书面语，较文雅: to shed tears

Synonymes

1 élément

• 流泪 liú lèi 流泪 liú lèi to shed tears 表达伤心时，强调眼泪流出: to shed tears

Usage notes

Collocations

哭泣 is usually used in written language or formal speech; in casual conversation, 哭 is more common.

Common mistakes

Don't use 哭泣 to describe crying from laughter; it specifically means weeping in sorrow.

Phrases d’exemple

1 affichées

她因为伤心而 哭泣 。

She cried because she was sad.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 哭泣

• 哭 哭 kū: to cry; to weep
• 泣 泣 qì: to sob