哭笑不得

kū xiào bù dé
HSK 3.0 Niveau 7

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. lit. not to know whether to laugh or cry (idiom)
  2. 2. both funny and extremely embarrassing
  3. 3. between laughter and tears

Mots composant 哭笑不得

不
bù

no; not so

哭
kū

to cry; to weep

得
dé

to obtain

得
de

structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc

得
děi

to have to

笑
xiào

to laugh; to smile

不得
bù dé

must not