Aller au contenu

喜出望外

xǐ chū wàng wài
HSK 3.0 Niveau 7 Rare

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. ravi au-delà de ses espérances
  2. 2. heureux au-delà de ses attentes
  3. 3. surpris et ravi

Usage notes

Common mistakes

This idiom is often misused to describe any happiness, but it specifically refers to unexpected joy. Avoid using it for expected positive outcomes.

Formality

This is a formal idiom, suitable for written Chinese or polite speech, not for casual conversation.

Phrases d’exemple

1 affichées
听到这个好消息，他 喜出望外 。
He was overjoyed when he heard the good news.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 喜出望外

出
chū

to go out

外
wài

outside

望
wàng

full moon

喜
xǐ

to be fond of