回复

huí fù

HSK 3.0 Niveau 4 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. répondre
2. reprendre
3. retourner

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

• 答复 dá fù 答复 dá fù to answer 正式场合的回复: to answer

Mots associés

2 éléments

• 回信 huí xìn 回信 huí xìn to reply 以信件形式回复: to reply
• 反应 fǎn yìng 反应 fǎn yìng to react 作为回应或反应: to react

Synonymes

1 élément

• 回答 huí dá 回答 huí dá to reply; to answer 对问题或言论的回复: to reply; to answer

Usage notes

Collocations

Common in email subject lines: 回复： + original subject. When used as a verb, it's often followed by 信息, 消息, or 问题.

Common mistakes

回复 means 'to reply' or 'to answer', but not 'to recover' from an illness; that sense is now rare. Use 恢复 for recovery.

Phrases d’exemple

4 affichées

请你尽快 回复 。

Please reply as soon as possible.

我期待你的 回复 。

I look forward to your reply.

下个工作日我会 回复 你。

I will reply to you on the next working day.

我急切地等待他的 回复 。

I am anxiously waiting for his reply.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 回复

• 回 回 huí: to circle
• 复 复 fù: to go and return