圆满

yuán mǎn

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. parfait
2. satisfaisant
3. complet

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 缺憾 quē hàn 缺憾 quē hàn a regret 表示不圆满、有遗憾: a regret

Mots associés

2 éléments

• 完满 wán mǎn 完满 wán mǎn successful 近义词，侧重圆满结束: successful
• 美满 měi mǎn 美满 měi mǎn happy 常形容生活、婚姻等幸福圆满: happy

Synonymes

1 élément

• 完美 wán měi 完美 wán měi perfect 形容事物非常完美，没有缺点: perfect

Usage notes

Collocations

Commonly used with nouns like 结局 (ending), 答案 (answer), 人生 (life) to mean a satisfying or perfect outcome.

Common mistakes

Do not use 圆满 for physical roundness (use 圆 or 圆形); it only refers to abstract perfection or satisfaction.

Phrases d’exemple

1 affichées

演出 圆满 结束了。

The performance ended successfully.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 圆满

• 功德圆满 功德圆满 gōng dé yuán mǎn: virtuous achievements come to their successful conclusion (idiom)

Mots composant 圆满

• 圆 圆 yuán: circle
• 满 满 mǎn: Manchu ethnic group