坚守

jiān shǒu

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. s'attacher à
2. se tenir à
3. garder

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 放弃 fàng qì 放弃 fàng qì to renounce When meaning to give up or abandon a position or principle: to renounce

Mots associés

2 éléments

• 守卫 shǒu wèi 守卫 shǒu wèi to guard When emphasizing the physical act of guarding a place: to guard
• 信奉 xìn fèng 信奉 xìn fèng belief When adhering to a belief or faith: belief

Synonymes

1 élément

• 坚持 jiān chí 坚持 jiān chí to persevere with When meaning to persist in doing something or upholding a principle: to persevere with

Usage notes

Collocations

Common in formal or literary contexts: 坚守岗位 (stick to one's post) is a typical collocation.

Common mistakes

坚守 is often followed by abstract nouns like 信念 (belief) or 原则 (principle), not concrete objects. Do not use 坚守 with physical things like '门'.

Phrases d’exemple

2 affichées

士兵们 坚守 阵地。

The soldiers held their position.

每个人都要 坚守 自己的岗位。

Everyone must stick to their own post.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 坚守

• 守 守 shǒu: to guard
• 坚 坚 jiān: strong