Aller au contenu

塑造

sù zào
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. modeler
  2. 2. créer
  3. 3. dépeindre

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments
刻画
kè huà

to portray

在文学作品中描绘人物
创造
chuàng zào

to create

创造新的事物或形象
形成
xíng chéng

to form

逐渐形成性格或观念

Usage notes

Collocations

常用“塑造形象”“塑造性格”“塑造未来”，宾语通常是抽象名词。

Common mistakes

不用于具体物体的“制作”或“雕刻”，如“雕塑雕像”应直接用“雕刻”而非“塑造”。

Phrases d’exemple

1 affichées
他成功 塑造 了一个英雄的形象。
He successfully portrayed the image of a hero.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 塑造

造
zào

to make

塑
sù

to model (a figure) in clay