多才多艺

duō cái duō yì

HSK 3.0 Niveau 6 Peu courant

Définitions

1. multitalented

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 才华横溢 cái huá héng yì 才华横溢 cái huá héng yì brimming over with talent (esp. literary) 指很有才华，才华显露出来，多才多艺则更侧重技能多样。: brimming over with talent (esp. literary)

Synonymes

1 élément

• 全能 quán néng 全能 quán néng omnipotent 多才多艺强调艺术和技能方面的多才，而全能指在多个领域都精通，如全能运动员。: omnipotent

Usage notes

Common mistakes

多才多艺 usually describes a person with diverse artistic or creative talents, not general versatility in professional skills. Avoid using it for someone who is simply competent at multiple office tasks.

Phrases d’exemple

1 affichées

他 多才多艺 ，既会弹钢琴，又会画画。

He is multitalented; he can both play the piano and paint.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 多才多艺

• 多 多 duō: many; much
• 才 才 cái: ability
• 多才 多才 duō cái: multitalented
• 艺 艺 yì: skill