够

gòu

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Verbe Très courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. suffisamment
2. assez
3. vraiment

Character focus

Ordre des traits

11 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

不足

bù zú

insufficient

表示数量不够、不充足。

Mots associés

1 élément

伸手

shēn shǒu

to reach out with one's hand

当‘够’表示伸长手臂去触及某物时，意思与‘伸手去拿’相关。

Synonymes

1 élément

足够

zú gòu

enough

表示数量或程度满足需要时，‘够’和‘足够’常可互换，如‘时间够了’和‘时间足够了’。

Usage notes

Formality

The adverbial use meaning 'really' (e.g., 够大的) is informal and characteristic of spoken Chinese; avoid in formal writing.

Phrases d’exemple

2 affichées

时间够了。

There's enough time.

1000日元够不够？

Source : Tatoeba.org (ID 846485)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 够

not enough

unbearable

to be capable of

enough

to have had enough of

够不着

gòu bu zháo

to be unable to reach

够受的

gòu shòu de

to be quite an ordeal

够味

gòu wèi

lit. just the right flavor

够得着

gòu de zháo

to reach (with one's hand etc)

wonderful

(coll.) to be a true friend

to break even

able to pass muster

adequate

avid

very