大巴

dà bā

CL 辆 liàng 部 bù

HSK 3.0 Niveau 4 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. autocar
2. grand autobus
3. bus

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

• 公共汽车 gōng gòng qì chē 公共汽车 gōng gòng qì chē bus Formal term for bus, often used in official contexts, while 大巴 is colloquial.: bus

Mots associés

2 éléments

• 长途汽车 cháng tú qì chē 长途汽车 cháng tú qì chē long-distance coach Long-distance bus, a type of coach service.: long-distance coach
• 公交车 gōng jiāo chē 公交车 gōng jiāo chē public transport vehicle City bus, typically for shorter urban routes.: public transport vehicle

Synonymes

1 élément

• 巴士 bā shì 巴士 bā shì bus (loanword) Loanword for bus, often interchangeable with 大巴 in informal settings.: bus (loanword)

Usage notes

Common mistakes

大巴 specifically refers to large buses or coaches, not minibuses (小巴) or regular city buses (公交车).

Formality

大巴 is colloquial; in formal writing or official announcements, 公共汽车 or 客车 are preferred.

Phrases d’exemple

1 affichées

我们坐 大巴 去长城。

We take a coach to the Great Wall.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 大巴

• 大 大 dà: big; large; great
• 大 大 dài: see 大夫[dài fu]