姿态

zī tài

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. attitude
2. posture
3. position

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 态度 tài du 态度 tài du manner 态度与姿态不同，态度侧重心理倾向: manner

Synonymes

1 élément

• 姿势 zī shì 姿势 zī shì posture 身体姿态: posture

Usage notes

Collocations

“姿态”常用于固定搭配“姿态优美”，形容动作或外形优雅。

Common mistakes

注意“姿态”多指身体姿势或抽象态度，不与“摆出”搭配；“摆出姿态”通常说“摆出姿势”。

Phrases d’exemple

1 affichées

她的 姿态 十分优美。

Her posture is very graceful.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 姿态

• 姿态婀娜 姿态婀娜 zī tài ē nuó: to have an elegant countenance (idiom)
• 故作姿态 故作姿态 gù zuò zī tài: to put on an act

Mots composant 姿态

• 姿 姿 zī: beauty
• 态 态 tài: (bound form)