Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

宠

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

chǒng
HSK 3.0 Niveau 7

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. to love
  2. 2. to pamper
  3. 3. to spoil
  4. 4. to favor

Mots contenant 宠

宠爱
chǒng ài

to dote on sb

宠物
chǒng wù

house pet

丁宠家庭
dīng chǒng jiā tíng

double income family who have pets rather than children (see also 丁克[dīng kè])

偏宠
piān chǒng

to favor

受宠
shòu chǒng

to receive favor (from superior)

受宠若惊
shòu chǒng ruò jīng

overwhelmed by favor from superior (humble expr.)

哗众取宠
huá zhòng qǔ chǒng

sensationalism

失宠
shī chǒng

to lose favor

娇宠
jiāo chǒng

to indulge

宠信
chǒng xìn

to dote on and trust

宠儿
chǒng ér

pet

宠坏
chǒng huài

to spoil (a child etc)

宠妾
chǒng qiè

favored concubine

宠妾灭妻
chǒng qiè miè qī

favor the concubine and do away with the wife (idiom)

宠姬
chǒng jī

favorite concubine

宠擅专房
chǒng shàn zhuān fáng

an especially favored concubine (idiom)

宠臣
chǒng chén

favored minister

得宠
dé chǒng

to be a favorite

恩宠
ēn chǒng

special favor from a ruler

新宠
xīn chǒng

current favorite; the latest thing; darling (of the market or the media etc)

争宠
zhēng chǒng

to strive for favor

纳宠
nà chǒng

to take a concubine

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.