小伙子

xiǎo huǒ zi

CL 个 gè

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 4 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. jeune homme
2. jeune gars
3. jeune garçon

Relations entre mots

Contreparties

1 élément

• 姑娘 gū niang 姑娘 gū niang girl 指年轻女子，用于与小伙子配对: girl

Usage notes

Collocations

常与量词个搭配：一个小伙子；也可用“群小伙子”表示一群年轻男性。

Formality

小伙子是口语中亲切的称呼，用于非正式场合指年轻男性。在正式场合或对长辈应避免使用，改用先生或男士。

Phrases d’exemple

1 affichées

那个 小伙子 跑得很快。

That young man runs very fast.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 小伙子

• 伙 伙 huǒ: companion
• 子 子 zǐ: son
• 小 小 xiǎo: small
• 小伙 小伙 xiǎo huǒ: young guy