Aller au contenu

HSK 3.0 Niveau 3 Suffix Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. fils
  2. 2. enfant
  3. 3. graine

Character focus

Ordre des traits

3 strokes

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

Phrases d’exemple

3 affichées
这个村 很安静。
这个橙 很甜。
有隻貓剛剛從籃 裏爬了出來。
Source : Tatoeba.org (ID 1399207)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 子

金子
jīnzi

or

一下子
yī xià zi

en un instant

一揽子
yī lǎn zi

complet

一辈子
yī bèi zi

toute une vie

亭子
tíng zi

pavillon

位子
wèi zi

place

例子
lì zi

exemple

个子
gè zi

taille

儿子
ér zi

fils

兔子
tù zi

lapin

两口子
liǎng kǒu zi

mari et femme

凳子
dèng zi

tabouret

刷子
shuā zi

brosse

剪子
jiǎn zi

ciseaux

勺子
sháo zi

cuillère

包子
bāo zi

bao

卡子
qiǎ zi

clip

卷子
juǎn zi

rouleau vapeur

卷子
juàn zi

copie d'examen

叉子
chā zi

fourchette

口子
kǒu zi

trou

句子
jù zi

phrase

君子
jūn zǐ

gentilhomme

嗓子
sǎng zi

gorge

圈子
quān zi

cercle

垫子
diàn zi

coussin

夹子
jiā zi

pince

女子
nǚ zǐ

femme

妻子
qī zǐ

épouse et enfants

妻子
qī zi

épouse

子女
zǐ nǚ

enfants

子孙
zǐ sūn

descendance

子弟
zǐ dì

enfant

子弹
zǐ dàn

balle

孩子
hái zi

enfant

孙子
sūn zǐ

Sun Tzu

孙子
sūn zi

petit-fils

学子
xué zǐ

étudiant

小伙子
xiǎo huǒ zi

jeune homme

尺子
chǐ zi

règle

屋子
wū zi

maison

帖子
tiě zi

message

帐子
zhàng zi

moustiquaire

帽子
mào zi

chapeau

底子
dǐ zi

fondation

弟子
dì zǐ

disciple

影子
yǐng zi

ombre

爱面子
ài miàn zi

avoir de l'amour-propre

房子
fáng zi

maison

扇子
shàn zi

éventail

担子
dàn zi

pôle de portage et les charges qu'il porte

斧子
fǔ zi

hache

日子
rì zi

jour

曲子
qǔ zi

mélodie

有两下子
yǒu liǎng xià zi

avoir du talent

本子
běn zi

cahier

杯子
bēi zi

verre

架子
jià zi

étagère

柱子
zhù zi

pilier

柿子
shì zi

kaki

桌子
zhuō zi

table

桔子
jú zi

mandarine

梯子
tī zi

échelle

梳子
shū zi

peigne

棋子
qí zǐ

pièce d'échecs

棍子
gùn zi

bâton

椅子
yǐ zi

chaise

椰子
yē zi

noix de coco

样子
yàng zi

apparence

橘子
jú zi

mandarine

柜子
guì zi

armoire

母子
mǔ zǐ

mère et enfant

毯子
tǎn zi

couverture

池子
chí zi

bassin

沙子
shā zi

sable

渣子
zhā zi

déchets

燕子
yàn zi

hirondelle

炉子
lú zi

poêle

爪子
zhuǎ zi

griffe

父子
fù zǐ

père et fils

片子
piān zi

film

片子
piàn zi

petit morceau

牌子
pái zi

panneau

猴子
hóu zi

singe

狮子
shī zǐ

lion

狮子
shī zi

lion

王子
wáng zǐ

prince

瓜子
guā zǐ

graine de melon

瓶子
píng zi

bouteille

男子
nán zǐ

homme

疯子
fēng zi

fou

盒子
hé zi

boîte

盘子
pán zi

plate

看样子
kàn yàng zi

il semble

知识分子
zhī shi fèn zǐ

intellectuel

碰钉子
pèng dīng zi

recevoir un refus

种子
zhǒng zi

graine

稿子
gǎo zi

manuscrit

窗子
chuāng zi

fenêtre

竹子
zhú zi

le bambou

笛子
dí zi

flûte en bambou

筷子
kuài zi

baguettes

管子
guǎn zǐ

Guanzi

管子
guǎn zi

tube

箱子
xiāng zi

valise

帘子
lián zi

rideau

笼子
lóng zi

cage

粽子
zòng zi

riz gluant farci enveloppé dans des feuilles

绳子
shéng zi

corde

肚子
dù zi

ventre

胖子
pàng zi

gros

脖子
bó zi

cou

脑子
nǎo zi

cerveau

胆子
dǎn zi

courage

茄子
qié zi

aubergine

叶子
yè zi

feuille

盖子
gài zi

couvercle

莲子
lián zǐ

graine de lotus

蚊子
wén zi

moustique

虫子
chóng zi

insecte

被子
bèi zi

couverture

裙子
qún zi

jupe

裤子
kù zi

pantalon

袜子
wà zi

chaussettes

豆子
dòu zi

haricot

路子
lù zi

méthode

身子
shēn zi

corps

轮子
lún zi

roue

辫子
biàn zi

tresse

过日子
guò rì zi

vivre sa vie

钉子
dīng zi

clou

钳子
qián zi

pince

钩子
gōu zi

crochet

锤子
chuí zi

marteau

铲子
chǎn zi

pelle

镜子
jìng zi

miroir

钻空子
zuān kòng zi

exploiter une faille

院子
yuàn zi

courtyard

电子
diàn zǐ

électronique

电子版
diàn zǐ bǎn

édition électronique

电子邮件
diàn zǐ yóu jiàn

e-mail

面子
miàn zi

prestige social

靴子
xuē zi

bottes

靶子
bǎ zi

cible

饺子
jiǎo zi

ravioli

骗子
piàn zi

escroc

胡子
hú zi

barbe

鸭子
yā zi

canard

鸽子
gē zi

pigeon

点子
diǎn zi

idée

鼻子
bí zi

nez

一口吃不成胖子
yī kǒu chī bù chéng pàng zi

On ne devient pas gros en une seule bouchée (proverbe)

一口吃个胖子
yī kǒu chī ge pàng zi

vouloir devenir gros en une seule bouchée (proverbe)

一家子
yī jiā zi

toute la famille

一抿子
yī mǐn zi

un petit peu

一朝天子一朝臣
yī cháo tiān zǐ yī cháo chén

nouvel empereur, nouveaux officiels (idiome)

一棍子打死
yī gùn zi dǎ sǐ

porter un coup fatal

一瓶子不响,半瓶子晃荡
yī píng zi bù xiǎng , bàn píng zi huàng dang

bouteille pleine ne fait pas de bruit, bouteille à moitié pleine fait du bruit (locution)

一甲子
yī jiǎ zǐ

soixante ans

一肚子
yī dù zi

ventre plein (de qch)

一股子
yī gǔ zi

une bouffée de

一锤子买卖
yī chuí zi mǎi mài

une affaire à court terme, sans lendemain

一阵子
yī zhèn zi

un moment

上辈子
shàng bèi zi

ancêtres

上馆子
shàng guǎn zi

manger au restaurant

下辈子
xià bèi zi

la prochaine vie

下馆子
xià guǎn zi

manger au restaurant

不入虎穴,焉得虎子
bù rù hǔ xué , yān dé hǔ zǐ

Comment attraper le petit du tigre sans entrer dans la tanière du tigre ? (idiome); Qui ne risque rien n'a rien.

不成样子
bù chéng yàng zi

informe

不法分子
bù fǎ fèn zǐ

délinquant; hors-la-loi

不见兔子不撒鹰
bù jiàn tù zi bù sā yīng

on ne lâche pas le faucon avant d'avoir vu le lièvre (idiome)

世子
shì zǐ

prince héritier

丙子
bǐng zǐ

treizième année du cycle de 60 ans, p. ex. 1996 ou 2056

丙子战争
bǐng zǐ zhàn zhēng

seconde invasion mandchoue de la Corée (1636)

丙子胡乱
bǐng zǐ hú luàn

seconde invasion mandchoue de la Corée (1636)

丢面子
diū miàn zi

perdre la face

丫子
yā zi

voir 腳丫子|脚丫子

丫头片子
yā tou piàn zi

fille stupide (familier)

中国国家原子能机构
zhōng guó guó jiā yuán zǐ néng jī gòu

Agence chinoise de l'énergie atomique (CAEA)

中子
zhōng zǐ

neutron

中子俘获
zhōng zǐ fú huò

capture neutronique

中子射线摄影
zhōng zǐ shè xiàn shè yǐng

neutrographie

中子弹
zhōng zǐ dàn

bombe à neutrons

中子数
zhōng zǐ shù

nombre de neutrons

中子星
zhōng zǐ xīng

étoile à neutrons

中子源
zhōng zǐ yuán

source de neutrons

中微子
zhōng wēi zǐ

neutrino

串门子
chuàn mén zi

voir 串門|串门

丸子
wán zi

pilules

主子
zhǔ zi

maître (terme utilisé par un serviteur)

乙种粒子
yǐ zhǒng lì zǐ

particule bêta

干儿子
gān ér zi

fils adoptif (adoption traditionnelle, sans ramifications légales)

干梅子
gān méi zi

pruneaux

乱子
luàn zi

perturbation

乱臣贼子
luàn chén zéi zǐ

rebelles et traîtres

二尕子
èr gǎ zi

scélérat

二愣子
èr lèng zi

personne stupide

二杆子
èr gān zi

coléreux

二毛子
èr máo zi

étranger secondaire

二流子
èr liú zi

fainéant