小心

xiǎo xīn

HSK 2.0 Niveau 3 HSK 3.0 Niveau 3 Verbe Très courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. faire attention
2. être prudent
3. prendre soin

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

当心

dāng xīn

to take care

Similar to 小心, often used in warnings.

Synonymes

2 éléments

注意

zhù yì

to take note of; to pay attention to

When meaning 'to be careful or pay attention to something'.

谨慎

jǐn shèn

cautious

A more formal term for being cautious.

Usage notes

Collocations

Often used as an interjection 小心! (Be careful!) to warn of immediate danger.

Common mistakes

小心 is intransitive; you cannot 小心 something. Use 小心 + verb or 对...小心.

Phrases d’exemple

5 affichées

小心别上当！

Be careful not to be fooled!

小心，别把水洒了。

Be careful, don't spill the water.

小心，别中了他的圈套。

Be careful, don't fall into his trap.

小心，地上很滑。

Be careful, the floor is very slippery.

小心，地板很滑。

Be careful, the floor is slippery.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 小心

一不小心

yī bù xiǎo xīn

to be a little bit careless; to have a moment of inattentiveness

小心翼翼

xiǎo xīn yì yì

cautious and solemn (idiom); very carefully

小心地滑

xiǎo xīn dì huá

(used on signs) caution - wet floor (lit. \be careful

narrow-minded

cautious and timid (idiom); prudent

赔小心

péi xiǎo xīn

to be conciliatory or apologetic

Mots composant 小心

small

heart