Sélectionnez une entrée
Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.
Définitions
- 1. queue
- 2. reste
- 3. résidu
- 4. extrémité
- 5. sixième des 28 constellations
- 6. classificateur pour les poissons
Character focus
Ordre des traits
Phrases d’exemple
1 affichées寧為貓頭不為獅 尾 。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org.
Mots contenant 尾
queue
émissions
épilogue
fin
accrocher l'arrière d'un véhicule
renard à neuf queues (créature mythologique)
tortue à neuf queues de la mythologie
copuler (animaux)
faibles émissions
la queue du lapin ne peut pas être longue (idiome)
Rougequeue de Daurie
mésange à longue queue
capucin à tête blanche
souimanga à queue fourchue
Mouette de Sabine
drongo bronzé
(familier) dernier de la classe, dernier du classement
tête en Wu et queue en Chu (idiome); fig. très proches l'un de l'autre
empennage vertical
témnure à queue en ratchet
personne qui fait semblant d'ignorer, de se montrer attentionné, d'être innocente, etc.
grand drongo à raquettes
avoir la queue entre les jambes
rentrer la queue entre les jambes
plutôt tête de poule que queue de phénix (proverbe)
voir 寧做雞頭，不做鳳尾|宁做鸡头，不做凤尾
bouscarle de Cetti
petit énicure
petit drongo à raquettes
bécasseau à queue pointue
queue trop lourde pour être remuée (idiome); base trop lourde
queue
Owari ou Owari-no-kuni, fief japonais du XIe au XVe siècle, actuelle préfecture d'Aichi autour de Nagoya
attaque par l'arrière
reste (après arrondi d'un nombre)
période finale
le bout
coccyx
solde dû
solde
eau de queue
canal de sortie d'eau
sillage
feu arrière
dîner de fin d'année pour les employés
Wei Sheng (personnage légendaire qui attendit son amour sous un pont jusqu'à se noyer dans les eaux déchaînées)
résidus miniers
terril
plumes de la queue
caudipteryx
empennage (d'un aéronef); plumage (d'une flèche); ailettes (d'un missile, d'une fusée, etc.); becquet arrière (d'une voiture)
larve caudée
note de fin
partie arrière
coccyx
suivre derrière
son final d'une syllabe
rime
dernière page
coccyx
nageoire caudale
Serpens Cauda
fin de l'année
du début à la fin
de la tête aux pieds; complet; total
appendicite aiguë
couper; écourter (surtout la queue d'un animal)
bécassine des marais (Gallinago gallinago)
entraver
terminer la dernière étape du travail
litt. se comporter comme un chien qui remue la queue pour chercher l'affection de son maître (locution)
secouer la tête et remuer la queue (locution)
conclure
la finale d'une syllabe coréenne (consonne ou groupe de consonnes en fin de syllabe)
barge rousse
pigeon ramier
grouse de Severtzov
phénicoptère barré
mégapodure de Pryer
épervier tacheté
gobemouche à tête grise
Océanite de Matsudaira
Puffin à queue cunéiforme
fin du mois
commencer et finir quelque chose; mener à bien ce que l'on a commencé
ne pas finir ce que l'on a commencé
fin; bout; extrémité
pie-grièche à queue rousse
Lophophorus impejanus
gobe-mouches ferrugineux
buse féroce
cisticole des joncs
mésange à longue queue à front roux
pie-grièche géante
pigeon vert à queue cunéiforme
Mouette de Ross (Rhodostethia rosea)
queue d'avion
rougequeue à front blanc
empennage horizontal
Shanwei, ville-préfecture du Guangdong
Shanwei, ville-préfecture du Guangdong
mégalure des marais
pouillot d'Alström (Seicercus soror)
souimanga à queue de feu
minla à queue rousse
Myzornis à queue de feu
drongo cendré
martinet à gorge grise (Hirundapus cochinchinensis)
Chevalier de Sibérie
éperonné ardoisé
koala
singe
Océanite de Wilson (Oceanites oceanicus)
terminer
queue-de-pie
papilionidé
inachevé
générique de fin
queue de renard (littéralement); signe visible de mauvaises intentions
litt. utiliser une queue de chien pour remplacer la fourrure de zibeline (locution)
gélada
Turdinule de Naung Mung
dérive (sport automobile)
Tianwei ou Tienwei, canton du comté de Changhua, Taïwan
Tianwei ou Tienwei, canton du comté de Changhua, Taïwan
craindre la tête, redouter la queue (locution); être constamment craintif et nerveux
laisser des fils en suspens
éperonné à couronne blanche
faisan de Reeves
Rhipidura albicollis
rougequeue à gorge blanche
martinet à gorge blanche
Podoces biddulphi
Lophophorus sclateri
pygargue à queue blanche
gobemouche à queue blanche
robin à queue blanche
sittelle à queue blanche
busard Saint-Martin
phaéton à bec jaune
pouillot de Kloss
Rhipidure aux sourcils blancs
Océanite cul-blanc (Oceanodroma leucorhoa)
érismature à tête blanche
faisan d'Elliot
pétrel des Bonin
témia à raquettes
coin externe de l'œil
albatros à queue courte
quokka (Setonix brachyurus)
labbe parasite
paradoxornis à queue courte
turdinule à queue courte
troglodyte à gorge rousse (Spelaeornis caudatus)
Puffin à bec grêle
loricule vernal
pie-grièche brune (Lanius cristatus)
rouge-queue de Swinhoe
Rougequeue fuligineux
grive de Naumann
phaéton à brins rouges
Rougequeue à dos roux
Tarsiger cyanurus
Rougequeue à ventre blanc
mésange à longue queue à tête rousse
suricate
monal de Chine
hirondelle à longs brins
phalanger volant à queue en plume (Acrobates pygmaeus)
être arrogant
queue de rat
tu es livré à toi-même (jeu de mots sur)
arrière d'un navire
Poupe (constellation)
gelinotte des bois
Psittinus cyanurus
Rougequeue à tête bleue
Rougequeue à front bleu
dissimuler une partie de la vérité
Huwei, ville du comté de Yunlin, à Taïwan
comme marcher sur la queue d'un tigre ou sur la glace du printemps (locution)
plante serpent (Dracaena trifasciata)
Huwei, bourgade du comté de Yunlin, à Taïwan
commencer fort et finir faiblement
Onchocerca volvulus, le ver filaire parasite responsable de la cécité des rivières ou onchocercose, la deuxième cause de cécité chez l'homme.
onchocercose
dans les rues et les ruelles; partout dans la ville
Pétrel de Tristram
queue de porc
Rougequeue de l'Alashan
garrulaxe à queue rousse
Rougequeue noir
bécassine à queue pointue (Gallinago stenura)
pigeon vert à longue queue fine (Treron apicauda)
canard pilet
Pétrel de Tahiti (Pterodroma rostrata)
mésange à longue queue à gorge argentée (Aegithalos glaucogularis)
mésange à longue queue fuligineuse
la longue traîne
Grive à longue queue