岔

chà

CL 条 tiáo

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. bifurcation
2. divergence
3. ramification

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

4 éléments

• 岔路 chà lù 岔路 chà lù fork in the road 叉路口的具体说法: fork in the road
• 分支 fēn zhī 分支 fēn zhī branch (of company, river etc) 用于河流、山脉等分支: branch (of company, river etc)
• 转向 zhuǎn xiàng 转向 zhuǎn xiàng to change direction 动词义：转向另一条路: to change direction
• 跑题 pǎo tí 跑题 pǎo tí to digress 口语中岔开话题: to digress

Usage notes

Common mistakes

Note: "岔" is mainly used for physical diverging paths or roads, not for abstract divergences like "career fork."

Phrases d’exemple

1 affichées

别打 岔 !

Source : Tatoeba.org (ID 4271755)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 岔

• 打岔 打岔 dǎ chà: interruption
• 三岔口 三岔口 sān chà kǒu: At the Crossroads, famous opera, based on a story from 水滸傳|水浒传[shuǐ hǔ zhuàn]
• 出岔子 出岔子 chū chà zi: to go wrong
• 分岔 分岔 fēn chà: bifurcation
• 南岔 南岔 nán chà: Nancha district of Yichun city 伊春市[yī chūn shì], Heilongjiang
• 南岔区 南岔区 nán chà qū: Nancha district of Yichun city 伊春市[yī chūn shì], Heilongjiang
• 岔口 岔口 chà kǒu: junction
• 岔子 岔子 chà zi: branch road
• 岔流 岔流 chà liú: branch stream
• 岔调 岔调 chà diào: (of a voice) husky
• 岔路 岔路 chà lù: fork in the road
• 岔道 岔道 chà dào: side road
• 岔开 岔开 chà kāi: to diverge
• 扳道岔 扳道岔 bān dào chà: railroad switch
• 找岔子 找岔子 zhǎo chà zi: to look for blemishes
• 眼岔 眼岔 yǎn chà: to mistake for sth else
• 听岔 听岔 tīng chà: to mishear
• 道岔 道岔 dào chà: railroad switch
• 隔三岔五 隔三岔五 gé sān chà wǔ: see 隔三差五|隔三差五[gé sān chà wǔ]