Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

巷

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

xiàng
HSK 2.0 Niveau 6

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. rue
  2. 2. ruelle
  3. 3. allée

Mots contenant 巷

大街小巷
dà jiē xiǎo xiàng

great streets and small alleys (idiom); everywhere in the city

小巷
xiǎo xiàng

alley

巷子
xiàng zi

alley

巷弄
xiàng lòng

alley

东交民巷
dōng jiāo mín xiàng

a street to the south of the Forbidden City that was the Legation quarter during the Boxer uprising

死巷
sǐ xiàng

blind alley; dead end

烟花巷
yān huā xiàng

red-light district

烟花柳巷
yān huā liǔ xiàng

red-light district

窄巷
zhǎi xiàng

narrow alley

万人空巷
wàn rén kōng xiàng

the multitudes come out from everywhere, emptying every alleyway (to celebrate)

街巷
jiē xiàng

streets and alleys

街知巷闻
jiē zhī xiàng wén

to be known to everyone

街谈巷议
jiē tán xiàng yì

(idiom) town gossip

街头巷尾
jiē tóu xiàng wěi

top of streets, bottom of alleys (idiom); everywhere in the city

酒香不怕巷子深
jiǔ xiāng bù pà xiàng zi shēn

fragrant wine fears no dark alley (idiom)

里巷
lǐ xiàng

lane

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.