帮

bāng

HSK 2.0 Niveau 2 HSK 3.0 Niveau 2 Verbe Très courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. aider
2. assister
3. soutenir

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Continuer avec l’e-mail

À vie pour 119,99 $US Essayez une séance

Détail du caractère

Ordre des traits

9 traits

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 忙 máng 忙 máng occupé: occupé
• 援 yuán 援 yuán aider: aider
• 替 tì 替 tì remplacer: remplacer

Phrases d’exemple

5 affichées

请 帮 我换一张干净的床单。

请 帮 我捎一封信。

请 帮 我把这份文件复印三份。

请 帮 我修改这篇作文。

我 帮 你剥香蕉吧。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 帮

• 帮助 帮助 bāng zhù: aide
• 帮忙 帮忙 bāng máng: aider
• 帮手 帮手 bāng shǒu: assistant
• 丐帮 丐帮 gài bāng: union de mendiants
• 中帮 中帮 zhōng bāng: mi-montant (chaussures)
• 低帮 低帮 dī bāng: à tige basse (chaussures)
• 传帮带 传帮带 chuán bāng dài: transmettre son expérience (à la génération suivante)
• 匪帮 匪帮 fěi bāng: bande de bandits
• 四人帮 四人帮 sì rén bāng: Gang of Four
• 帮倒忙 帮倒忙 bāng dào máng: être plus un obstacle qu'une aide
• 帮佣 帮佣 bāng yōng: domestique
• 帮凶 帮凶 bāng xiōng: complice
• 帮同 帮同 bāng tóng: aider (quelqu'un à faire quelque chose)
• 帮子 帮子 bāng zi: feuille extérieure (de chou, etc.)
• 帮宝适 帮宝适 bāng bǎo shì: Pampers
• 帮工 帮工 bāng gōng: aider aux travaux agricoles
• 帮帮忙 帮帮忙 bāng bang máng: aider
• 帮厨 帮厨 bāng chú: aider en cuisine
• 帮教 帮教 bāng jiào: encadrer
• 帮会 帮会 bāng huì: société secrète
• 帮派 帮派 bāng pài: gang
• 帮浦 帮浦 bāng pǔ: pompe
• 帮腔 帮腔 bāng qiāng: accompagnement vocal dans certains opéras traditionnels chinois
• 帮衬 帮衬 bāng chèn: aider
• 帮办 帮办 bāng bàn: aider à gérer
• 帮闲 帮闲 bāng xián: servir de parasite littéraire aux riches et puissants
• 搭帮 搭帮 dā bāng: voyager ensemble
• 有帮助 有帮助 yǒu bāng zhù: utile
• 本帮菜 本帮菜 běn bāng cài: cuisine shanghaienne
• 清红帮 清红帮 qīng hóng bāng: société secrète traditionnelle, équivalent chinois des francs-maçons
• 瘸帮 瘸帮 qué bāng: Crips (gang)
• 相帮 相帮 xiāng bāng: s'entraider
• 短衣帮 短衣帮 duǎn yī bāng: gens en veste courte
• 耐心帮助 耐心帮助 nài xīn bāng zhù: patience
• 腮帮 腮帮 sāi bāng: joue
• 腮帮子 腮帮子 sāi bāng zi: joue
• 船帮 船帮 chuán bāng: bord d'un bateau
• 血帮 血帮 xuè bāng: Bloods, gang de rue aux États-Unis
• 越帮越忙 越帮越忙 yuè bāng yuè máng: être trop serviable
• 青红帮 青红帮 qīng hóng bāng: société secrète traditionnelle chinoise
• 鞋帮 鞋帮 xié bāng: tige de chaussure
• 马帮 马帮 mǎ bāng: caravane de chevaux transportant des marchandises
• 高帮 高帮 gāo bāng: à tige haute
• 黑帮 黑帮 hēi bāng: bande de gangsters