帮

bāng

HSK 2.0 Niveau 2 HSK 3.0 Niveau 2 Verbe Très courant

Enregistrer dans une liste

A ajouter à une liste Esc retour aux résultats

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. aider
2. bande; groupe

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Prendre l’annuel · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Google a affiché une erreur ? Désolés. Utilisez plutôt votre e-mail ci-dessous.

Continuer avec l’e-mail

En continuant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.

À vie pour 119,99 $US Essayez une séance

Détail du caractère

Ordre des traits

9 traits

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 忙 máng 忙 máng occupé; affairé: occupé; affairé
• 援 yuán 援 yuán aider: aider
• 替 tì 替 tì remplacer: remplacer

Phrases d’exemple

5 affichées

请 帮 我换一张干净的床单。

请 帮 我捎一封信。

请 帮 我把这份文件复印三份。

请 帮 我修改这篇作文。

我 帮 你剥香蕉吧。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 帮

• 帮助 帮助 bāng zhù: aider
• 帮忙 帮忙 bāng máng: aider; rendre service
• 帮手 帮手 bāng shǒu: assistant
• 丐帮 丐帮 gài bāng: union de mendiants
• 中帮 中帮 zhōng bāng: mi-montant (chaussures)
• 低帮 低帮 dī bāng: à tige basse (chaussures)
• 传帮带 传帮带 chuán bāng dài: transmettre son expérience (à la génération suivante)
• 匪帮 匪帮 fěi bāng: bande de bandits
• 四人帮 四人帮 sì rén bāng: Gang of Four
• 帮倒忙 帮倒忙 bāng dào máng: être plus un obstacle qu'une aide
• 帮佣 帮佣 bāng yōng: domestique
• 帮凶 帮凶 bāng xiōng: complice
• 帮同 帮同 bāng tóng: aider (quelqu'un à faire quelque chose)
• 帮子 帮子 bāng zi: feuille extérieure (de chou, etc.)
• 帮宝适 帮宝适 bāng bǎo shì: Pampers
• 帮工 帮工 bāng gōng: aider aux travaux agricoles
• 帮帮忙 帮帮忙 bāng bang máng: aider
• 帮厨 帮厨 bāng chú: aider en cuisine
• 帮教 帮教 bāng jiào: encadrer
• 帮会 帮会 bāng huì: société secrète
• 帮派 帮派 bāng pài: gang
• 帮浦 帮浦 bāng pǔ: pompe
• 帮腔 帮腔 bāng qiāng: accompagnement vocal dans certains opéras traditionnels chinois
• 帮衬 帮衬 bāng chèn: aider
• 帮办 帮办 bāng bàn: aider à gérer
• 帮闲 帮闲 bāng xián: servir de parasite littéraire aux riches et puissants
• 搭帮 搭帮 dā bāng: voyager ensemble
• 有帮助 有帮助 yǒu bāng zhù: utile
• 本帮菜 本帮菜 běn bāng cài: cuisine shanghaienne
• 清红帮 清红帮 qīng hóng bāng: société secrète traditionnelle, équivalent chinois des francs-maçons
• 瘸帮 瘸帮 qué bāng: Crips (gang)
• 相帮 相帮 xiāng bāng: s'entraider
• 短衣帮 短衣帮 duǎn yī bāng: gens en veste courte
• 耐心帮助 耐心帮助 nài xīn bāng zhù: patience
• 腮帮 腮帮 sāi bāng: joue
• 腮帮子 腮帮子 sāi bāng zi: joue
• 船帮 船帮 chuán bāng: bord d'un bateau
• 血帮 血帮 xuè bāng: Bloods, gang de rue aux États-Unis
• 越帮越忙 越帮越忙 yuè bāng yuè máng: être trop serviable
• 青红帮 青红帮 qīng hóng bāng: société secrète traditionnelle chinoise
• 鞋帮 鞋帮 xié bāng: tige de chaussure
• 马帮 马帮 mǎ bāng: caravane de chevaux transportant des marchandises
• 高帮 高帮 gāo bāng: à tige haute
• 黑帮 黑帮 hēi bāng: bande de gangsters