弄
Sélectionnez une entrée
Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.
Définitions
- 1. manipuler
- 2. jouer avec
- 3. s'occuper de
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Mots associés
2 élémentsSynonymes
1 élémentPhrases d’exemple
2 affichées你能帮我把这个 弄 干净吗？
頭髮想怎麼 弄 ？
Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 弄
se moquer de
pratiquer la fraude
jouer avec
se pavaner
faire un clin d'œil à quelqu'un
taquiner
soigner
se moquer de
déplacer (des objets)
mélanger
chanter le vent et la lune; fig. vide et sentimental (en parlant de la poésie ou de l'art)
jouer avec ses petits-enfants en mangeant des bonbons (locution)
tromper
tromper
ruelle
incapable de comprendre (qqch)
incapable de comprendre
perdre
mettre en désordre
la fiction devient réalité (idiome); jouer à faire semblant, mais par accident le rendre vrai
meurtrir
mener à une impasse
obtenir
mettre la main sur
causer une dispute par des commérages vantards (idiome)
ruelle
ruiner
Cratérope de Nonggang
voir 弄巧成拙
se surpasser
aplatir
comprendre
comprendre à fond
comprendre comment faire quelque chose
déformer
tuer
confondre
clarifier
froisser
redresser
raccourcir
émietter
gâcher
favori de l'empereur
(familier) emporter (qqch)
bien comprendre
réveiller quelqu'un
se tromper
salir
duper
jouer des tours à
jouer avec
inciter
taquiner
se passer la main dans les cheveux de manière coquette (locution)
remuer
tripoter
semer la discorde
remuer de droite à gauche (avec la main, le pied, un bâton, etc.)
caresser; câliner; caresser doucement
faire aller et venir les gens à sa guise
manipuler
faire des clins d'œil
remuer
mystifier délibérément
faire étalage de
jongler avec les mots (de manière malhonnête)
faire étalage de son talent devant un expert (idiome)
jouer avec
bricoler n'importe comment
tromper
jouer avec
tromper
agiter
faire étalage de son talent littéraire
faire semblant d'être en contact avec des êtres surnaturels (idiome)
taquiner
taquiner
ruelles et allées
faire étalage de