形势

xíng shì

CL 种 zhǒng

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 5 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. situation
2. circonstances
3. terrain

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 趋势 qū shì 趋势 qū shì trend; tendency 指事物发展的动向: trend; tendency
• 地势 dì shì 地势 dì shì terrain 指地面高低起伏的形态: terrain

Synonymes

2 éléments

• 情况 qíng kuàng 情况 qíng kuàng circumstances; state of affairs; situation 指事情的状态或情形: circumstances; state of affairs; situation
• 局面 jú miàn 局面 jú miàn aspect 指一个时期内事情的状态: aspect

Usage notes

Collocations

Commonly used with 经济 (economic) to form 经济形势 (economic situation).

Common mistakes

Don't confuse 形势 (situation/circumstances) with 形式 (form/shape); they are homophones but differ in meaning.

Phrases d’exemple

1 affichées

目前 形势 很好。

The current situation is very good.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 形势

• 形势严峻 形势严峻 xíng shì yán jùn: in grave difficulties

Mots composant 形势

• 形 形 xíng: to appear
• 势 势 shì: power