Aller au contenu

cǎi

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. couleur
  2. 2. variété
  3. 3. applaudissements
  4. 4. applaudir
  5. 5. lot

Character focus

Ordre des traits

11 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
Source : Tatoeba.org (ID 13046533)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 彩

精彩纷呈
jīngcǎi-fēnchéng

brillant et varié

光彩
guāng cǎi

éclat

剪彩
jiǎn cǎi

couper le ruban

喝彩
hè cǎi

acclamer

张灯结彩
zhāng dēng jié cǎi

être décoré de lanternes et de bannières colorées

彩票
cǎi piào

billet de loterie

彩色
cǎi sè

couleur

彩虹
cǎi hóng

arc-en-ciel

彩电
cǎi diàn

télévision couleur

彩霞
cǎi xiá

aurore

精彩
jīng cǎi

merveilleux

色彩
sè cǎi

couleur

丰富多彩
fēng fù duō cǎi

riche en couleurs

七彩
qī cǎi

sept couleurs; une variété de couleurs

不光彩
bù guāng cǎi

déshonorant

中彩
zhòng cǎi

gagner un prix à une loterie

丹彩
dān cǎi

vermillon

五彩
wǔ cǎi

cinq couleurs principales (blanc, noir, rouge, jaune et bleu)

五彩缤纷
wǔ cǎi bīn fēn

multicolore et éclatant

五彩宾纷
wǔ cǎi bīn fēn

coloré

亮彩
liàng cǎi

couleur vive

倒彩
dào cǎi

huées et sifflets du public

倒彩声
dào cǎi shēng

huées

光彩夺目
guāng cǎi duó mù

éblouissant

六合彩
liù hé cǎi

Mark Six (jeu de loterie de Hong Kong)

博彩
bó cǎi

lotterie

口彩
kǒu cǎi

compliments

唇彩
chún cǎi

gloss à lèvres

喝倒彩
hè dào cǎi

huer ou conspuer

多姿多彩
duō zī duō cǎi

diversité de formes et de couleurs

多彩
duō cǎi

coloré

多彩多姿
duō cǎi duō zī

élégant et gracieux

大放异彩
dà fàng yì cǎi

briller (par ses talents, ses compétences, ses réalisations)

奇彩
qí cǎi

splendeur inattendue

富色彩
fù sè cǎi

coloré

彩鹮
cǎi huán

ibis falcinelle

彩信
cǎi xìn

service de messagerie multimédia (MMS)

彩券
cǎi quàn

billet de loterie

彩印
cǎi yìn

impression en couleur

彩卷
cǎi juǎn

film couleur

彩塑
cǎi sù

figure en argile peinte

彩妆
cǎi zhuāng

maquillage

彩带
cǎi dài

ruban coloré

彩弹
cǎi dàn

paintball

彩排
cǎi pái

répétition générale

彩扩
cǎi kuò

agrandir des photos couleur

彩旗
cǎi qí

drapeau coloré

彩民
cǎi mín

joueur de loterie

彩泥
cǎi ní

pâte à modeler

彩画
cǎi huà

peinture en couleur

彩礼
cǎi lǐ

cadeau de fiançailles

彩练
cǎi liàn

ruban coloré

彩绘
cǎi huì

peint

彩声
cǎi shēng

applaudissements; acclamations

彩虹屁
cǎi hóng pì

éloges excessifs

彩虹族群
cǎi hóng zú qún

la communauté LGBT+

彩虹旗
cǎi hóng qí

drapeau arc-en-ciel, drapeau de la fierté LGBT

彩虹蜂虎
cǎi hóng fēng hǔ

guêpier arc-en-ciel (Merops ornatus)

彩虹行动
cǎi hóng xíng dòng

opération Arc-en-ciel

彩虹鹦鹉
cǎi hóng yīng wǔ

loriquet arc-en-ciel

彩蚌
cǎi bàng

coquille peinte

彩蛋
cǎi dàn

œuf peint

彩衣
cǎi yī

vêtements colorés

彩超
cǎi chāo

échographie Doppler couleur

彩车
cǎi chē

char allégorique

彩铃
cǎi líng

sonnerie de rappel

彩云
cǎi yún

nuages roses

彩电视
cǎi diàn shì

téléviseur couleur

彩头
cǎi tóu

bon présage

彩鹬
cǎi yù

rhynchée peinte

彩鹳
cǎi guàn

tantale blanc

挂彩
guà cǎi

décorer pour les occasions festives

摸彩
mō cǎi

tirer au sort

水彩
shuǐ cǎi

aquarelle

水彩画
shuǐ cǎi huà

aquarelle

水彩笔
shuǐ cǎi bǐ

marqueurs de couleur

没精打彩
méi jīng dǎ cǎi

sans énergie

流光溢彩
liú guāng yì cǎi

lumière scintillante et couleurs débordantes

滚彩蛋
gǔn cǎi dàn

roulage d'œufs

满堂彩
mǎn táng cǎi

tous les présents applaudissent

浓墨重彩
nóng mò zhòng cǎi

couleurs épaisses et intenses

无精打彩
wú jīng dǎ cǎi

terne et sans couleur (locution idiomatique); manquant de vitalité

灿烂多彩
càn làn duō cǎi

splendeur multicolore (de feux d'artifice, lumières vives, etc.)

特艺彩色
tè yì cǎi sè

Technicolor

独放异彩
dú fàng yì cǎi

projeter un éclat singulier

异彩
yì cǎi

splendeur extraordinaire

叠彩
dié cǎi

district de Diecai de la ville de Guilin, Guangxi

叠彩区
dié cǎi qū

district de Diecai de la ville de Guilin, Guangxi

真彩色
zhēn cǎi sè

vraie couleur

结彩
jié cǎi

décorer

绚丽多彩
xuàn lì duō cǎi

brillant et coloré

经丝彩色显花
jīng sī cǎi sè xiǎn huā

brocart de chaîne

色彩缤纷
sè cǎi bīn fēn

voir 五彩繽紛|五彩缤纷

花彩
huā cǎi

festonner

花彩雀莺
huā cǎi què yīng

mésange à sourcils blancs

华彩
huá cǎi

magnifique

虹彩
hóng cǎi

iridescence

迷彩
mí cǎi

camouflage

迷彩服
mí cǎi fú

vêtement de camouflage

云彩
yún cai

nuage

头彩
tóu cǎi

premier prix à la loterie