忧

yōu

Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. s'inquiéter
2. se préoccuper de
3. inquiet
4. anxiété
5. chagrin
6. (littéraire) observer le deuil

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours €6.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Mots contenant 忧

• 后顾之忧 后顾之忧 hòu gù zhī yōu: inquiétude à l'arrière
• 忧愁 忧愁 yōu chóu: s'inquiéter
• 忧虑 忧虑 yōu lǜ: s'inquiéter
• 忧郁 忧郁 yōu yù: mélancolique
• 担忧 担忧 dān yōu: s'inquiéter
• 无忧无虑 无忧无虑 wú yōu wú lǜ: sans soucis
• 一则以喜，一则以忧 一则以喜，一则以忧 yī zé yǐ xǐ , yī zé yǐ yōu: heureux d'un côté, mais inquiet de l'autre (locution)
• 丁忧 丁忧 dīng yōu: être en deuil après la mort d'un parent
• 人无远虑，必有近忧 人无远虑，必有近忧 rén wú yuǎn lǜ , bì yǒu jìn yōu: Qui ne pense pas aux problèmes lointains trouvera bientôt des soucis proches (idiome, des Entretiens de Confucius).
• 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 xiān tiān xià zhī yōu ér yōu , hòu tiān xià zhī lè ér lè: Se préoccuper des affaires de l'État avant tout, et ne jouir du plaisir qu'ensuite. Citation de l'essai 'Mémoire de la tour Yueyang' de Fan Zhongyan (dynastie Song).
• 内忧外困 内忧外困 nèi yōu wài kùn: troubles internes et agressions extérieures (idiome); dans le désordre tant à l'intérieur qu'à l'extérieur
• 内忧外患 内忧外患 nèi yōu wài huàn: troubles internes et agressions extérieures
• 分忧 分忧 fēn yōu: partager les tribulations
• 喜忧参半 喜忧参半 xǐ yōu cān bàn: avoir des sentiments mitigés
• 堪忧 堪忧 kān yōu: préoccupant
• 报喜不报忧 报喜不报忧 bào xǐ bù bào yōu: ne rapporter que les bonnes nouvelles, pas les mauvaises
• 报忧 报忧 bào yōu: annoncer une mauvaise nouvelle
• 忘忧草 忘忧草 wàng yōu cǎo: hémérocalle fauve
• 忧伤 忧伤 yōu shāng: affligé
• 忧容 忧容 yōu róng: expression faciale inquiète
• 忧心 忧心 yōu xīn: préoccupé
• 忧心忡忡 忧心忡忡 yōu xīn chōng chōng: profondément inquiet et le cœur lourd
• 忧思 忧思 yōu sī: être anxieux et inquiet
• 忧悒 忧悒 yōu yì: anxieux
• 忧患 忧患 yōu huàn: souffrance
• 忧闷 忧闷 yōu mèn: déprimé
• 忧虑 忧虑 yōu lǜ: s'inquiéter
• 忧惧 忧惧 yōu jù: appréhension
• 忧灼 忧灼 yōu zhuó: inquiétude
• 忧苦以终 忧苦以终 yōu kǔ yǐ zhōng: mourir de chagrin (idiome)
• 忧郁症 忧郁症 yōu yù zhèng: dépression
• 抗忧郁药 抗忧郁药 kàng yōu yù yào: antidépresseur
• 排忧解难 排忧解难 pái yōu jiě nàn: résoudre une situation difficile et dissiper les inquiétudes (idiome)
• 替古人担忧 替古人担忧 tì gǔ rén dān yōu: s'inquiéter pour les soucis des gens disparus depuis longtemps (locution); se faire du souci inutilement
• 替古人耽忧 替古人耽忧 tì gǔ rén dān yōu: s'inquiéter pour les soucis de personnes disparues depuis longtemps (idiome); s'inquiéter inutilement
• 杞人之忧 杞人之忧 qǐ rén zhī yōu: craintes infondées
• 杞人忧天 杞人忧天 qǐ rén yōu tiān: craindre que le ciel ne tombe (locution); craintes infondées
• 杞国之忧 杞国之忧 qǐ guó zhī yōu: craintes infondées
• 杞国忧天 杞国忧天 qǐ guó yōu tiān: craindre que le ciel ne tombe (idiome); craintes infondées
• 殷忧启圣 殷忧启圣 yīn yōu qǐ shèng: la souffrance profonde peut mener à l'illumination (idiome)
• 无忧无虑 无忧无虑 wú yōu wú lǜ: sans soucis
• 烦忧 烦忧 fán yōu: s'inquiéter
• 生于忧患，死于安乐 生于忧患，死于安乐 shēng yú yōu huàn , sǐ yú ān lè: prospérer dans l'adversité et périr dans le confort (idiome)
• 衣食无忧 衣食无忧 yī shí wú yōu: ne pas avoir à s'inquiéter de la nourriture et des vêtements
• 隐忧 隐忧 yǐn yōu: inquiétude secrète
• 饱经忧患 饱经忧患 bǎo jīng yōu huàn: ayant connu beaucoup de souffrances
• 高枕无忧 高枕无忧 gāo zhěn wú yōu: dormir paisiblement