Aller au contenu

huǐ

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. regretter; se repentir

Character focus

Ordre des traits

10 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
嗎?
Source : Tatoeba.org (ID 13274639)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 悔

后悔
hòu huǐ

regretter

悔恨
huǐ hèn

remords

反悔
fǎn huǐ

se rétracter

吃后悔药
chī hòu huǐ yào

regretter (d'avoir fait quelque chose)

失悔
shī huǐ

regretter

后悔不迭
hòu huǐ bù dié

trop tard pour les regrets

后悔莫及
hòu huǐ mò jí

trop tard pour les regrets (idiome); il est inutile de se repentir après coup.

悔不当初
huǐ bù dāng chū

regretter ses actes passés (idiome)

悔之已晚
huǐ zhī yǐ wǎn

trop tard pour regretter

悔之无及
huǐ zhī wú jí

trop tard pour les regrets (idiome)

悔婚
huǐ hūn

rompre une promesse de mariage

悔恨交加
huǐ hèn jiāo jiā

éprouver des remords et de la honte

悔悟
huǐ wù

se repentir

悔意
huǐ yì

remords

悔改
huǐ gǎi

se repentir

悔棋
huǐ qí

retirer un coup (aux échecs)

悔罪
huǐ zuì

se repentir

悔过
huǐ guò

regretter

悔过书
huǐ guò shū

écrit de repentance

悔过自新
huǐ guò zì xīn

se repentir et recommencer à neuf (locution); tourner une nouvelle page

愧悔无地
kuì huǐ wú dì

honteux et n'osant plus se montrer (locution)

懊悔
ào huǐ

se repentir

忏悔
chàn huǐ

se repentir

改悔
gǎi huǐ

se corriger

死不改悔
sǐ bù gǎi huǐ

ne pas se repentir même face à la mort (idiome)

死而无悔
sǐ ér wú huǐ

mourir sans regret

无怨无悔
wú yuàn wú huǐ

sans plaintes

无悔
wú huǐ

sans regrets

翻悔
fān huǐ

se rétracter

翻然悔悟
fān rán huǐ wù

se rendre compte de ses erreurs

自悔
zì huǐ

se repentir

誓不反悔
shì bù fǎn huǐ

jurer de ne pas revenir sur sa parole

追悔
zhuī huǐ

se repentir

追悔莫及
zhuī huǐ mò jí

trop tard pour les regrets (idiome); il est inutile de se repentir après coup.