感觉

gǎn jué

CL 种 zhǒng

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Nom Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. sentiment
2. impression
3. sensation

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 知觉 zhī jué 知觉 zhī jué perception 感官的知觉: perception
• 想法 xiǎng fǎ 想法 xiǎng fǎ way of thinking; opinion; notion 形成的看法或意见: way of thinking; opinion; notion
• 意见 yì jiàn 意见 yì jiàn idea 对事情的看法: idea

Synonymes

1 élément

• 感受 gǎn shòu 感受 gǎn shòu to sense 内心对事物的体验: to sense

Usage notes

Collocations

常与“有”搭配，如“有感觉”，表示产生情感或印象；作为名词常受“一种”修饰。

Common mistakes

不要将“感觉”和“觉得”混淆：两者都可表示“认为”，但“感觉”更强调感性的体验，“觉得”更常用，且“感觉”可作名词。

Phrases d’exemple

5 affichées

他 感觉 腹部有下坠感。

He feels a sinking sensation in his abdomen.

他 感觉 气管不舒服。

He feels discomfort in his trachea.

我今天 感觉 有点晕。

I feel a bit dizzy today.

我对这个地方有一种似曾相识的 感觉 。

I have a feeling of déjà vu about this place.

我对这个城市有一种特别的 感觉 。

I have a special feeling about this city.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 感觉

• 初恋感觉 初恋感觉 chū liàn gǎn jué: feelings of first love
• 后感觉 后感觉 hòu gǎn jué: after-sensation
• 感觉到 感觉到 gǎn jué dào: to feel
• 感觉器 感觉器 gǎn jué qì: sense organ
• 感觉器官 感觉器官 gǎn jué qì guān: sense organs
• 第六感觉 第六感觉 dì liù gǎn jué: sixth sense

Mots composant 感觉

• 感 感 gǎn: sense of; feeling of
• 觉 觉 jiào: a nap
• 觉 觉 jué: to feel