憋

biē

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. étouffer

Character focus

Ordre des traits

15 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 释放 shì fàng 释放 shì fàng to release to release (held-back emotion or feeling): to release

Mots associés

1 élément

• 憋气 biē qì 憋气 biē qì to feel suffocated or oppressed to feel suffocated, to hold one's breath: to feel suffocated or oppressed

Synonymes

1 élément

• 忍 rěn 忍 rěn to bear to restrain (a feeling or urge): to bear

Usage notes

Collocations

常与表示负面情绪的词搭配，如“憋着一肚子气” (pent-up anger), “憋不住” (can't hold back).

Phrases d’exemple

1 affichées

我 憋 不住笑了。

I couldn't help laughing.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 憋

• 憋不住 憋不住 biē bu zhù: to be unable to repress sth
• 憋屈 憋屈 biē qū: sullen
• 憋闷 憋闷 biē men: to feel oppressed
• 憋气 憋气 biē qì: to feel suffocated or oppressed
• 活人让尿憋死 活人让尿憋死 huó rén ràng niào biē sǐ: fig. unable to solve a problem due to the inflexibility of one's thinking