Aller au contenu

扎根

zhā gēn
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. prendre racine
  2. 2. s'enraciner
  3. 3. se fixer

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
飘浮
piāo fú

to float

没有根基，不稳固

Mots associés

1 élément
立足
lì zú

to stand

比喻在一个地方或领域稳固下来

Synonymes

1 élément
生根
shēng gēn

to take root

指植物长出根来，也比喻事物建立牢固的基础

Usage notes

Collocations

扎根后面常接“于”或“在”，如“扎根于基层”。直接接地点名词时可用“扎根农村”。

Common mistakes

“扎根”不能带宾语，不能说“扎根种子”，应说“让种子扎根”或“种子扎下根”。

Phrases d’exemple

1 affichées
这棵树已经 扎根 很深了。
This tree has already taken deep root.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 扎根

扎
zhā

to prick

根
gēn

root

扎
zā

to tie