Aller au contenu

打官司

dǎ guān si
HSK 2.0 Niveau 6 Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. intenter une action en justice
  2. 2. porter plainte
  3. 3. engager un procès

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
和解
hé jiě

to settle (a dispute out of court)

解决纠纷的方式相反

Variantes de registre

1 élément
告
gào

to say

口语

Mots associés

1 élément
原告
yuán gào

complainant

打官司中的一方

Synonymes

1 élément
起诉
qǐ sù

to sue

法律用语，更正式

Usage notes

Collocations

常与‘跟’或‘和’搭配引出对方：跟某人打官司。可加‘一场’：打一场官司。

Formality

用于口语和书面语均可，但‘打官司’较口语化，正式法律文书更常用‘诉讼’或‘起诉’。

Phrases d’exemple

1 affichées
他们为了钱的事 打官司 。
They are going to court over money issues.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 打官司

官
guān

government official

官司
guān si

lawsuit

打
dá

dozen (loanword)

打
dǎ

to beat

司
sī

to take charge of