担子

dàn zi

CL 个 gè 副 fù

HSK 3.0 Niveau 7 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. pôle de portage et les charges qu'il porte
2. fardeau
3. responsabilité

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 重任 zhòng rèn 重任 zhòng rèn heavy responsibility important task: heavy responsibility
• 扁担 biǎn dan 扁担 biǎn dan carrying pole carrying pole without load: carrying pole
• 包袱 bāo fu 包袱 bāo fu wrapping cloth emotional burden: wrapping cloth

Synonymes

1 élément

• 负担 fù dān 负担 fù dān to bear (an expense, a responsibility etc) responsibility or burden: to bear (an expense, a responsibility etc)

Usage notes

Common mistakes

担子 refers to a physical carrying pole with loads or a metaphorical burden, but not just the pole itself (use 扁担 for that).

Phrases d’exemple

1 affichées

这副 担子 很重。

This burden is very heavy.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 担子

• 子 子 zǐ: son
• 担 担 dān: to undertake
• 担 担 dàn: picul (100 catties, 50 kg)