Aller au contenu

guǎi
HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. canne
  2. 2. bâton de marche
  3. 3. béquille

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Phrases d’exemple

2 affichées
老人拄着 慢慢地走路。
我們 錯彎了。
Source : Tatoeba.org (ID 824410)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 拐

拐弯
guǎi wān

tourner un coin

拐杖
guǎi zhàng

bâton de marche

一瘸一拐
yī qué yī guǎi

boiter

七弯八拐
qī wān bā guǎi

sinueux et tortueux

向右拐
xiàng yòu guǎi

tourner à droite

向左拐
xiàng zuǒ guǎi

tourner à gauche

坑蒙拐骗
kēng mēng guǎi piàn

escroquer

大拐
dà guǎi

tourner à gauche (dialecte shanghaien)

孤拐
gū guǎi

pommette

小拐
xiǎo guǎi

tourner à droite (dialecte de Shanghai)

左弯右拐
zuǒ wān yòu guǎi

suivre un chemin sinueux

拐子
guǎi zi

béquille

拐弯抹角
guǎi wān mò jiǎo

littéralement, contourner les courbes et longer les coins (idiome)

拐弯处
guǎi wān chù

coin

拐棍
guǎi gùn

canne

拐角
guǎi jiǎo

tourner un coin

拐角处
guǎi jiǎo chù

coin de rue

拐卖
guǎi mài

traite des êtres humains

拐骗
guǎi piàn

escroquer

拐点
guǎi diǎn

point de basculement

曲里拐弯
qū lǐ guǎi wān

sinueux et tortueux

李铁拐
lǐ tiě guǎi

Li Tieguai, l'un des huit immortels du taoïsme, représenté avec une béquille en fer et une gourde contenant des remèdes magiques

架拐
jià guǎi

utiliser une béquille

石拐区
shí guǎi qū

district de Shiguai de la ville de Baotou, en Mongolie-Intérieure

羊拐
yáng guǎi

jeu d'enfants, semblable aux osselets

胳膊肘往外拐
gē bo zhǒu wǎng wài guǎi

voir 胳膊肘朝外拐

胳膊肘朝外拐
gē bo zhǒu cháo wài guǎi

litt. le coude se tourne vers l'extérieur (idiome)

脚孤拐
jiǎo gū guai

oignon

诱拐
yòu guǎi

enlever; kidnapper

诱拐者
yòu guǎi zhě

ravisseur

铁拐李
tiě guǎi lǐ

voir 李鐵拐|李铁拐

双拐
shuāng guǎi

béquilles