Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

拣

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

jiǎn
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. choisir
  2. 2. sélectionner
  3. 3. ramasser

Phrases d’exemple

1 affichées
他挑肥 拣 瘦。
Source : Tatoeba.org (ID 890832)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 拣

分拣
fēn jiǎn

to sort (mail)

挑三拣四
tiāo sān jiǎn sì

to be picky

挑拣
tiāo jiǎn

to pick and choose

拣佛烧香
jiǎn fó shāo xiāng

to choose which Buddha to burn incense to (idiom); fig. to curry favor from the right person

拣信室
jiǎn xìn shì

mail sorting office

拣择
jiǎn zé

(literary) to select

拣起
jiǎn qǐ

to pick up

拣选
jiǎn xuǎn

to select

拣饮择食
jiǎn yǐn zé shí

to choose one's food carefully

暴力分拣
bào lì fēn jiǎn

rough handling of parcels during mail sorting

白拣
bái jiǎn

a cheap choice

翻拣
fān jiǎn

to browse and select

雷公打豆腐,拣软的欺
léi gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī

the God of Thunder strikes bean curd, a bully picks the weakest person

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.